Als je een Koreaan echt kwaad wilt maken, praat dan luid, respecteer je ouderen en praat nonchalant over de Japanse bezetting.
PROBEREN IETS TE VEROORZAKEN om de controle over zijn emoties in Azië te verliezen is eigenlijk een hele prestatie. Het komt niet vaak voor dat een Japanner in de straten van Tokio rood is van woede. Je zou nogal wat rond moeten kijken om een Thai te vinden zonder een 'cool hart'.
Dus bij het bepalen van de beste aanpak om echt onder de huid van een Zuid-Korean te komen, moest ik een belangrijke kwalificatie toevoegen: laat alcohol eruit. Ernstig. Want laten we eerlijk zijn, bijna elke nationaliteit kan gemakkelijk worden uitgelokt met het juiste alcoholgehalte in het bloed.
Aan degenen die Seoul zijn gepasseerd, denkt u misschien: een Koreaan boos maken? Dat is gemakkelijk … Ik zag ze vechten op straat.
Misschien deed je dat. Maar gevechten en provocatie vanuit Koreaans perspectief komen niet eens in de buurt van wat we in westerse culturen zien. Er wordt geschreeuwd, vooral tussen vrienden, maar het escaleert zelden tot meer dan dat.
Om een Koreaan echt diep in zichzelf te laten reiken, maatschappelijke regels te negeren en te pummelen, is kennis van de Koreaanse cultuur en geschiedenis nodig.
Gebruik niet het juiste respect
Zoals in veel Aziatische culturen het geval is, is het gebruik van de juiste taal om iemand aan te spreken niet alleen beleefd, maar is het ook de sociale lijm die gezinnen, collega's en zelfs vreemden verbindt. Hoewel van buitenlanders niet wordt verwacht dat ze zich strikt aan deze complexe regels houden, komt een Koreaan opzettelijk ongepast tegenover een van haar medeburgers neer op een klap in het gezicht.
Niet zo lang geleden vond er een moord plaats, waarbij de ene dronken Koreaanse man een andere (zijn vriend / collega) vermoordde nadat de vriend hem eerder een gelijke noemde dan een meerdere. Evenzo kan het niet tonen van het juiste respect voor iemands ouderlingen resulteren in een gewelddadige reactie. Voor informatie en video's met betrekking tot gebrek aan respect en de problemen die kunnen ontstaan in Korea, zie dit bericht van Gusts Of Popular Feeling.
Praten over het openbaar vervoer
Foto: m-louis
Korea neemt een standpunt in tegen die irritante persoon op zijn mobiele telefoon in het midden van de coach. Simpel gezegd, luid praten breekt de stilte en de maatschappelijke normen. Of je nu op de rails rijdt of een bus over het schiereiland neemt, luid in persoon of telefonisch spreken is een belangrijk cultureel taboe in Korea.
Eens, nadat een collega-leraar Engels en ik genoten hadden van een fles soju in Samcheok en onze stemmen niet moduleerden tijdens de lange rit naar huis, stopte de buschauffeur, snelheid liep naar de achterkant van de bus en confronteerde en schold ons uit. We hebben onze les geleerd.
Oudere mensen zijn misschien de uitzondering op deze regel, maar over het algemeen houden Koreanen het aantal decibels laag op hun woon-werkverkeer.
Bekritiseer nationale iconen
Herhaal na mij: Samsung is het grootste bedrijf ter wereld. De Olympische Spelen van 1988 waren de beste aller tijden. Kimchi is een heerlijk gerecht dat bij elke maaltijd kan worden genoten. Korea is in alle opzichten beter dan Japan. K-Pop zangers zijn geweldig.
Koreanen zijn over het algemeen erg nationalistisch, en elke kritiek op dingen die je in hun land tegenkomt, is bijna een uitdaging voor hun eigen identiteit.
Kan de Japanse bezetting niet aan de kaak stellen
Het in twijfel trekken van het status-quo politieke sentiment kan een grotere belediging zijn dan luid praten, je superieuren / ouderen niet respecteren en zelfs de symbolen van de grootheid van Korea bekritiseren. Probeer een van deze onder vrienden en je zult snel merken dat je niet te ontkennen Koreaanse kennissen niet zo niet te ontkennen zijn. (Misschien merk je ook dat ze niet echt je vrienden meer zijn.)
Het Koreaanse schiereiland was van 1910 tot 1945 in feite een deel van Japan, en niemand geboren in Zuid-Korea durft de manier te vergeten waarop hun 'gastheren' alles probeerden uit te roeien wat Korea uniek maakte: het beeld van de angstaanjagende tijger veranderde in een volgzaam konijntje; hele tempels verwijderen van hun fundamenten om stuk voor stuk naar Tokio te worden verzonden.
In de oude hoofdstad Gyeongju, een site die tegenwoordig populair is bij toeristen, kun je inscripties lezen waarin de Japanners worden opgeroepen voor het stelen van culturele artefacten.
Diefstal en andere vernederingen markeerden de periode, en Koreanen zullen niet tolereren dat mensen de advocaat van de duivel spelen, of zelfs maar een seconde laten doorschemeren dat de Japanners gerechtvaardigd waren in hun acties of dat er iets positiefs gebeurde als gevolg van de bezetting. Als u zich niet aan deze regels houdt, wordt u geconfronteerd met een paar wijd uitlopende neusgaten.
Daag de namen van Dokdo en de Oostzee uit
Hoewel deze methode om Koreanen weg te jagen hand in hand gaat met de Japanse bezetting, verdient het een aparte categorie.
Dokdo is een eiland onder Koreaanse controle in de Oostzee. In Japan worden deze respectievelijk Takeshima en de Zee van Japan genoemd. Het eiland, een verzameling rotsen die voornamelijk door meeuwen wordt bezocht, dient als een voorbeeld van alles wat Koreanen geloven dat de Japanners hen hebben afgenomen (en terug willen hebben).
Foto door auteur
Korea 'beheert' het eiland door te betalen voor twee vissers om daar te wonen, en de kustwacht patrouilleert over de wateren. Er was zelfs sprake van een militaire aanwezigheid. Maar Dokdo is een bron van nationalistische trots en er is geen einde aan de middelen die ze zullen gebruiken om de rest van de wereld te overtuigen dat Dokdo tot Korea behoort.
Ik heb water van het merk Dokdo, een Dokdo-marathon, Dokdo-koekjes, Dokdo-advertentiecampagnes en zelfs Dokdo-reclameborden gezien. Ik verwacht dat haatreacties binnen een paar uur door Koreanen worden gepost en mijn intelligentie uitdagen om zelfs over Dokdo te schrijven zonder ondubbelzinnig te stellen dat het onderdeel is van Korea.
Geen enkel probleem is meer polariserend in het Land van de Ochtendkalm.