1. Je maakt eigenlijk liever vrienden met andere expats
“Ik ben met een Argentijn getrouwd, mijn kind is Argentijns, ik werk met Argentijnen, ik kijk Argentijnse tv, eet Argentijns eten, lees Argentijnse boeken en kranten - en toch zijn de meeste van mijn vrienden expats. We hebben allemaal twee dingen gemeen: we noemen onszelf nooit 'expats' en we beweren (ten onrechte) dat we liever mengen met de lokale bevolking dan mengen met andere buitenlanders. De "burger van de wereld" is een echte zinger totdat het op dat menselijke natuur ding stuit. "–Mattthew Lawrence
2. Zoveel als je Wal-Mart kunt beledigen, Amerikaanse We-Sell-Everything-Stores zijn superhandig
"Als ik in Hong Kong sokken, een hamer, surfwas, ritssluitingzakken en flosdraad nodig heb, ben ik klaar voor een lange dag." –Rob Ferrin
3. Je mist pindakaas en Mexicaans eten
"Er zijn enkele jeuken die zelfs Brie en een glas bordeaux niet kunnen genezen, dames en heren." –Kelsey Page
4. De kans is groot dat je door een intense identiteitscrisis gaat
“Na een paar jaar wonen, begin je op te merken hoe je thuisland er vreemd uitziet, maar je kunt je nooit echt thuis voelen waar je bent. Dat gevoel van ontheemding is niet goed.”–Luisa Fernanda
5. Ook al geloof je misschien niet meer in de American Dream, toch zou je willen dat meer mensen die Amerikaanse 'can-do'-houding hadden
"Misschien zijn het chagrijnige Parijzenaars, maar ik mis mensen echt optimistisch over hun leven, de toekomst, het weer, enz. Net als de wolken die boven al onze Haussmanniaanse appartementen hangen, wordt de negativiteit oud - snel." - Kelsey Page
6. Hoewel het cool en kosmopolitisch klinkt om in het buitenland te wonen, is het soms moeilijk om je rootloos te voelen
“Hoe langer je in het buitenland woont en hoe meer je absorbeert van je nieuwe dagelijkse leven, hoe verder je je voelt van de cultuur waar je vandaan komt. Je moedertaal is niet meer zo perfect, je bent niet op de hoogte van het laatste nationale nieuws en eerlijk gezegd voelt het soms een beetje vreemd om thuis met je vrienden te praten. Ze leven nog steeds het oude leven op dezelfde plek en je hebt het gevoel dat je in een andere wereld leeft die moeilijk uit te leggen is aan familie en vrienden thuis. Tegelijkertijd ben je nog geen local en hoor je nog niet thuis in de samenleving van je nieuwe land. Dit is een rare tussentijdse aandoening die veel verwarring kan veroorzaken met je identiteit als je geen extreem geaarde persoon bent.”–Margherita Orsini
