Nieuws
Pluimen van traangas stijgen op uit de grond.
Ik moest hier vandaag weg.
Ik ging naar een film kijken en toen ik thuiskwam, ontmoette Seba me bij de bushalte. Voordat ik terugkwam, vertelde hij me waar ik moest uitstappen. Het verkeer wordt weer gestopt op Escalada en de bus werd omgeleid. Ik worstelde met mijn gids en probeerde uit te vinden welk kruispunt toen ik hem door de busruiten zag.
Toen we naar het huis liepen, zagen we een vrouw op straat schreeuwen naar een Boliviaans gezin met een baby en twee kleine meisjes. Ze liepen gewoon ergens heen en deze vrouw volgde hen 30 meter lang en schreeuwde hoe ze terug moesten gaan waar ze vandaan kwamen. Ze zeiden niets en later maakte ze luid ruzie met een paar andere mensen op straat.
Terwijl we naar de gek staarden, benaderde een jonge vrouw ons en vroeg ons wat er aan de hand was. Er waren tranen in haar ogen. Ze zei dat ze gewoon niet kon geloven wat er aan de hand was en zei dat ze heel blij was om met een paar mensen te praten die ergens op sloegen.
In plaats van recht naar huis te gaan, liepen we langs de rotonde. We zagen dezelfde vrouw die tegen het gezin hard had geschreeuwd in een groep vrienden. Groepjes mensen stonden naar de politiebarrière buiten het park te kijken. Een groep van ongeveer 50 jongeren, een op een paard met een vlag die we gisteren zagen, zongen en schreeuwden.
Seba liet me dan niet mijn camera uitnemen. Het is zijn buurt, dus ik heb zijn oordeel uitgesteld.
Overal in het midden van de enorme rotonde stonden mensen te kijken terwijl de kinderen stenen gooiden naar een kleine groep journalisten die langs de politiebarricade langs de nabijgelegen appartementen renden. Eén schoot vuurwerk en raakte een agent. We zagen hem achter een vrachtwagen instappen, bijgestaan door een andere agent. De politie loosde traangas en de kinderen verspreidden zich.
De jeugd van het gebied valt een Prefectura-vrachtwagen aan. Voor zover ik kan zien, lijkt de Prefectura op de kustwacht.
We gingen naar Seba's moeders appartement en probeerden foto's te nemen vanaf het dak, zo ver weg als alles was en hoe donker het ook was, ze kwamen er niet zo goed uit. Mensen binnen de rotonde maken vuurwerk en schieten op de politie.
We keken toe hoe een groep jonge mannen een politietruck aanvielen door de kiosco. De politie kwam naar voren en begon traangas te lozen. Reusachtige wolken ervan kwamen steeds opnieuw uit de grond. Ze vormden een lijn die de hele rotonde omspande. Versterkingen kwamen. De kinderen bleven stenen gooien. Dit duurde een paar uur en is nu blijkbaar afgelopen voor de nacht.
Veiligheidstroepen schieten traangasflessen op kinderen die stenen naar hen blijven gooien.
De politie heeft het bevel om niemand vast te houden.
We gingen naar beneden. Aan de andere kant van de rotonde staken meer kinderen een afvalcontainer in brand. We bleven het luide knallen horen van de traangasflessen die op de kinderen werden neergeschoten, waar ze in hun gasmaskers en oproeruitrusting rotsen naar de politie bleven lobben.
Toen we naar huis liepen, waren er in elk gebouw mensen die potten en pannen sloegen. Sommigen zongen en schreeuwden, anderen zwaaiden met vlaggen uit hun raam.
Kinderen gooien stenen naar de Prefectura die in volle opstand zijn.
