Als u denkt dat de race om het presidentschap de belangstelling van de Amerikanen meer heeft geboeid dan enige andere verkiezing in de recente herinnering, zult u misschien verbaasd zijn om te horen dat de interesse in het buitenland net zo sterk is, zo niet meer.
Barack Obama landde de cover van Esquire's Spaanse nummer in maart en betoverde journalist Javier del Pino, die toegaf dat hij was besmet door "Obamismo", "het virus dat iedereen treft."
Obamismo heeft zich verspreid over de tijdschriftpagina's en blogs van Latijns-Amerika. Tijdens een recente reis naar de boekhandel in Mexico-stad, kocht ik tijdschriften zo divers als het literaire supplement, Letras Libres en GQ Mexico, die allemaal de naam van Obama noemden en een uniek perspectief op zijn kandidatuur boden in vergelijking met binnenlands nieuws.
Zoals del Pino concludeerde, is er een gepassioneerde interesse in het buitenland in Obama, een kandidaat die door velen wordt gezien als iemand die het imago van Amerika vóór de rest van de wereld zou kunnen herstellen. Blijkbaar is verandering en hoop een boodschap die zich vertaalt.