Reizen
Speelfoto bymatzukawa1971. Bovenstaande foto door mandiberg
Het nieuwe Word of the Year: 2009 van Oxford University Press zorgt voor avontuur en opwinding. Ja, ik ben een woordzoeker. Hoe zit het daarmee?
Ik ben een TOTALE wordofiel. Houd van woordspelingen, woordspelingen, hou van neologiseren wanneer de gelegenheid het toelaat - en het is verrassend hoe vaak het doet.
Dus toen ik de laatste blogpost van Oxford University Press hun nieuwe woord van het jaar aankondigde, werd ik binnengezogen als Augustus Gloop een glazen chocoladepijp op.
Ja, het woord is uit. Oxford University Press citeert het nieuwe woord van 2009 als … drumrol alstublieft ….
Unfriend.
Net als in, wil ik niet langer met je verbonden zijn op een van de vele sociale netwerksites, maar vooral op Facebook.
De geschiedenis van woordenboek
Samuel Johnson - wetenschapper, literair criticus en vertaler - schreef het allereerste woordenboek. Ondanks kritiek op hem als een idioot, bleef zijn woordenboek de belangrijkste autoriteit in de Engelse taal totdat het Oxford English Dictionary honderdvijftig jaar later werd gepubliceerd.
Helaas zorgde de steeds veranderende aard van de Engelse taal voor afleiding. Zodra hij een woord op papier kon vangen, zou de betekenis, betekenis en het gebruik veranderen. De Engelse taal werd zijn witte walvis - een toespeling op Herman Melville's Moby Dick - zijn eindeloze reis, en kan in veel opzichten worden beschuldigd van de depressie en geestesziekte die Samuel Johnson tot zijn sterfdag had geteisterd.
Foto door glittervoeten
Tegenwoordig ontwikkelt taal zich met veel meer onmiddellijkheid
Ik vraag me af wat Samuel Johnson vandaag zou doen met internet, waar je letterlijk de taal kunt zien ontwikkelen.
September 2008, Saturday Night Live stelde een schets samen van een persconferentie met Sarah Palin en Hilary Clinton. Het was fantastisch. Die nacht hoorde ik voor het eerst het woord FLIRJ.
Ik ging onmiddellijk online om verder onderzoek te doen, enthousiast om meer te leren over dit woord dat ik nog nooit eerder had gehoord. En ik dacht dat ik het allemaal wist, deels vanwege mijn nogal wetenschappelijke achtergrond in literatuur en creatief schrijven, maar vooral vanwege de uren die ik heb doorgebracht met het doorbladeren van bepaalde secties van Craigslist en vervolgens verwijzen naar Urban Dictionary.
Ja, mijn altijd favoriete Urban Dictionary. Waar iedereen een woord en definitie kan invoeren die vervolgens door iemand anders die langskomt, duim omhoog of duim omlaag worden gegeven. Daar kun je elk woord vinden dat je maar wilt, samen met niet minder dan drie definities.
FLIRJ was er niet.
Zou je het echter niet weten, de volgende dag verschijnt het.
Een vergelijking tussen de erudiet en de holbewoner
Ik besloot om andere woorden uit de OED te vergelijken met de UD om te zien wat wat is.
HASHTAG
OED zegt "een # [hash] -teken toegevoegd aan een woord of zin waarmee Twitter-gebruikers naar tweets (berichten op de Twitter-site) kunnen zoeken die items met vergelijkbare tags bevatten en thematische sets kunnen bekijken."
UD zegt: 'Het is een tag die werd gebruikt om te praten over een specifiek [sic] onderwerp op Twitter. Zodra alle gebruikers het gebruiken, wordt het een stuk eenvoudiger om onderwerpen te zoeken via Twitter.”
TEABAGGER
OED zegt: "een persoon die protesteert tegen het belastingbeleid en het stimuleringspakket van president Obama, vaak door middel van lokale demonstraties die bekend staan als" Tea Party "-protesten (in toespeling op de Boston Tea Party van 1773)"
UD citeert meerdere betekenissen: “1) iemand die grote zakken verpakte thee vervoert voor verzending. 2) [ed. Opmerking: we weten allemaal wat deze is. zo niet, zoek het dan zelf op.] 3) iemand met een baan of talent met een lage sociale status 4) een persoon die niet weet dat hij iets dwaass, kinderlijks, noobish, kreupel of ongemakkelijk heeft gezegd of gedaan.
FLIRJ moet echter nog steeds de eerbiedwaardige OED betreden.
Andere bronnen voor het opbouwen van een sterkere woordenschat en het verbeteren van uw kennisbank
Thesaurus.com helpt me om woorden als troglodytic, erudiet en dergelijke te vinden, en laat me dan met één klik overschakelen naar Dictionary.com zodat ik woorden kan opzoeken die ik niet ken.
Ambrose Bierce, reiziger en journalist, stelde zijn altijd snarky samen - een woord dat zeker niet bestond in zijn tijd en hem waarschijnlijk kwaad zou hebben gemaakt als het had - The Devil's Dictionary.
Dit omvat definities zoals:
WOORDENBOEK:
Een kwaadaardig literair apparaat om de groei van een taal te belemmeren en het moeilijk en inelastisch te maken. Dit woordenboek is echter een zeer nuttig werk.
Nadat u uw volledige lijst met nieuwe, gewijzigde en zelf gegenereerde woorden hebt samengesteld, kunt u deze samenstellen om uw eigen woordenboek in Word te maken.
Kijk dan in Mental Floss Magazine voor een schat aan wordie - liefhebber van woorden - artikelen zoals The Nautical Roots of Nine Common Phrases of Nine Tasty Foods Named After People.
Ja, we hebben een lange weg afgelegd sinds de dagen van Samuel Johnson en zijn witte walvis, een zin die ik zou kunnen toevoegen die ook is opgenomen in Urban Dictionary. Hoewel ik er zeker van ben dat Johnson nooit even heeft nagedacht over wat het zou kunnen betekenen om mobiel te zijn.
