Nieuws
Alle foto's van ARTIFICIALEYES. TV
Nick Rowlands koestert zijn verwarring en frustratie omdat hij honderden kilometers van zijn vrienden vast zat tijdens de Egyptische opstand.
Ik heb de afgelopen drie dagen niets gedaan. Niets dan staren naar mijn Twitter-feed, doorklikken naar de Guardian live-blog (deze pagina wordt elke minuut automatisch bijgewerkt: Aan), terugbladeren naar Twitter, ooggetuigenverslagen lezen en wankele video's op grondniveau bekijken met vage beelden en de rommelende statische drukte op de achtergrond. Ga dan terug naar twitter.
Elke keer als ik mijn ogen sluit, zie ik scrollen van tweets in Matrix-stijl.
Af en toe herinner ik me dat ik moest werken, en ik krabbelde onverstaanbare opsommingstekens op een stukje papier van mijn computer. Dan ben ik terug naar twitter. Geobsedeerd. De halfslachtige aantekeningen zijn voor een presentatie over het online reizen schrijven dat ik morgen geef, de reden dat ik nog steeds in Engeland ben.
De reden dat ik niet in Egypte ben. Shit werd echt. En ik ben er niet. En ik weet niet hoe ik daarover denk.
Dit is niet de plaats voor een analyse van de opstand in Egypte - er zijn mensen die veel beter gekwalificeerd zijn om dat te doen. En ik kan geen ooggetuigenverslagen geven over wat er gebeurt. Omdat ik er niet ben.
Toen ik de Tunesische jasmijnrevolutie zag en las - het zijn altijd bloemen - voelde het niet echt. Het was niet echt. Mijn reactie was afstandelijk en mogelijk pompeus en neerbuigend: “good stuff - go Tunisia! - shit kijk naar dat traangas! - dit kan interessant zijn voor de regio - hoeveel zijn er gedood? '
Alle foto's van ARTIFICIALEYES. TV
Maar dit is anders. Egypte is de afgelopen vier en een half jaar mijn thuis geweest. Mensen die ik ken, vrienden van mij, protesteren tegen de protesten. Wordt beschoten en traangas ontwijken en worden gearresteerd en geslagen en gedumpt in de woestijn. Online organiseren, communiceren en aanmoedigen, via Facebook en Twitter.
Tweets registreren gebeurtenissen terwijl ze zich ontvouwen, over hoe de blokken op Facebook en Twitter kunnen worden omzeild, advies delen over het verminderen van de effecten van traangas, mensen vragen dekens en voedsel en water en sigaretten mee te nemen naar demonstranten - dat op de eerste avond, vóór de het geweld van de staat is ingehaald.
Zoals dit geweldige stuk van Jillian C York aangeeft, is dit geen 'Facebook'-revolutie. Social media is een hulpmiddel dat door de activisten wordt gebruikt, niet de reden voor de opstand. En het is een krachtige manier om informatie te verspreiden over wat er op grondniveau gebeurt.
The Guardian citeert tweets van talloze ooggetuigen van journalisten. Ik hoef niet te horen hoe 'William Hague … de Egyptische regering heeft aangespoord' positief te reageren op legitieme eisen voor hervorming '. Ik moet horen:' El Giesh-straat ziet eruit als een oorlogsgebied. Doorgebrande banden en puin liggen op straat. Politiecontrolepost vernietigd. # jan25 #egypt”(van journalist Ian Lee).
Dus ik zie het zich ontvouwen in streams van 140 tekens. En e-mail en bericht vrienden daar. En tweet opnieuw. En doen alsof ik om het werk geef dat ik niet doe. Dat ik me op iets anders kan concentreren. En ik vraag me af.
Ik vraag me af of mijn vrienden veilig zijn. Hun families. Hoelang gaat dit door. Wat het zal bereiken. Of het waar is, live rondes werden op demonstranten in Suez afgeschoten. Wat ik zou doen als ik daar was.
Alle foto's van ARTIFICIALEYES. TV
Zou ik morgen deelnemen aan de demonstratie? Het wordt lelijk, lelijker dan we al hebben gezien. Wat ik niet heb gezien. Makkelijk te zeggen dat het niet mijn land is, niet mijn gevecht. Maar - het zijn al onze gevechten. Is het niet? Makkelijk om dit te zeggen vanaf de keukentafel van mijn moeder, over een land en een volk dat ik goed ken en waar ik van hou.
Maar ik zou er geen kogel voor nemen. Zou ik in Engeland, als de situaties werden omgekeerd?
En als je erop ingaat, voel ik me zo. Schuldig en verward en impotent. Doodsbang en opgewonden en bezorgd en trots en boos - boos dat de wereld niet is gestopt, dat vlak naast een tweet met een link naar een video van een jonge man met een verdomd waterkanon naar beneden, een van de tien beste plaatsen in geef maar om donuts te eten.
Schuldig. Dat ik er niet ben en dat ik niet weet hoe ik me zou gedragen als ik dat was. Dat ik een keuze heb. Dat ik al een tijdje Egypte wilde verlaten, en nu zie ik niet hoe ik niet meer terug kan. Dat, ondanks de minimale kans om geslagen te worden met een metalen staaf en dan te verdwijnen, ik morgen nog steeds niet naar de demonstratie in Londen ga. Vanwege werk. Een eerdere verplichting, te belangrijk om mijn zogenaamde carrière te annuleren.
En nu is het internet in Egypte gesloten. Het hele verdomde internet. En sms-diensten ook. Wat gaat er morgen gebeuren? Hoe zullen we weten?
Wat doen we als shit echt wordt en we honderden kilometers ver weg zitten?
Ik wou echt dat ik daar was. Ik ben echt blij dat ik dat niet ben.
