1. Putaaaaaaiiiin
Technisch putain betekent prostituee, maar het dient ook als een handige uitroep van woede, frustratie, walging, vreugde, verrassing, opwinding en meer woede. “Putain, ça pue! 'Is met name handig om te weten wanneer er onaangename geurtjes zijn, waardoor we …
2. Ça schlingue
Schlinguer is stinken. Dus, als je echt de slechte geur van je omgeving wilt benadrukken (en dat zal je waarschijnlijk op een gegeven moment doen), laat het dan scheuren met een Putaaaaain, ça schlingue! 'Vooral als iemand het al heeft laten scheuren.
3. Niet, mais, c'est pas mogelijk
Sommige plaatsen staan bekend om het hebben van een "Ja" -cultuur, maar Parijs is daar niet een van. Of je nu aan de bank, in een café of ergens anders bent, je zou een soort behulpzame servicecliënt kunnen verwachten wanneer je het echt nodig hebt, je hebt meer kans om te horen “Niet, mais, ce n'est pas mogelijk! "Dan een vriendelijke" Oui, zonder probleem. “Verlies de hoop echter niet, blijf gewoon beleefd maar krachtig vragen totdat je krijgt wat je wilt, of tenminste een redelijke uitleg krijgt waarom het niet mogelijk is (als dat echt het geval is).
4. Crever la dalle
Niet uniek Parijse, maar vaak gehoord in de hoofdstad, wanneer "Tu crèves la dalle" verhongert, en je zult iemand slaan of flauwvallen als je niet snel iets te eten krijgt.
5. Fait chier
Als iets echt vervelend is, maakt het je shit. Dit specifieke juweeltje kan worden gebruikt voor bijna elke irritante gebeurtenis, of u nu uw boodschappen hebt laten vallen - “ça me fait chier! ", Struikelde over een geplaveide -" putain, fait chier! ", Of arriveerde om 1.50 uur voor een McDonald's en vond het tien minuten eerder gesloten dan gepland -" fait chier, je crève la dalle! ". Het kan ook goed worden gebruikt in het ruimtelijke bewustzijnsvacuüm dat de metro is.
6. Graf
Het eens zijn met iets kan gemakkelijk worden uitgedrukt met een zorgvuldig geplaatst "graf" nadat de andere persoon is uitgesproken, of je het nu enthousiast eens bent, op een oogje lijkende manier, of helemaal niet luistert.
7. J'hallucine
Letterlijk "Ik ben aan het hallucineren!", Deze zin is perfect voor het creëren van een overdreven gevoel van belachelijkheid. Technisch is het gewoon een manier om verrassing uit te drukken, maar het wordt vaak gebruikt om verschillende molshopen in bergen te veranderen, zoals 'J'hallucine! Il n'a même pas repondu à mon texto!”
8. Rouler une pelle
Als je met tongen kust, zie je het allemaal. "Rouler" betekent rollen, en "une pelle" is een schop, een ongemakkelijke metafoor voor een tong. Het klinkt vies, maar is verrassend logisch als je erover nadenkt.
9. Meuf
Een zeer informeel woord voor vrouwen dat aanstoot kan geven wanneer het lukraak wordt gebruikt door oudere familieleden of professionele oversten. Oma's, bazen of iedereen waarvan je meestal de behoefte voelt om te reizen zijn geen meufs.
10. Kom aan
Aan de late kant? Niemand hoeft het te weten, vooral als ze op je wachten. Wanneer u wordt gevraagd waar u zich bevindt, antwoordt u snel met 'J'arrive! Om hen te laten weten dat u onderweg bent. Letterlijk betekent het "Ik kom eraan!", Maar iedereen die het zegt, vooral als ze in de metro zijn, is dat zeker niet.
11. Niet, mais, wat maakt het uit
Als je je ooit in een Parijse kantooromgeving bevindt, zul je merken dat het toevoegen van anglicismen aan Franse zinnen vaak de hele tijd gebeurt. Het is raar, maar een super handige tactiek als je het Franse woord voor iets bent vergeten. “Wat is dat nou! Is een bijzonder favoriet, net als "Bullshit!", "C'est hype!" En "Je suis dans le rush, j'arrive!
