1. "Oh shit, ik moet nu plaatsen rijden …"
Misschien een van de meest angstaanjagende dingen over het verlaten van New York in het algemeen, is de plotselinge afwezigheid van vergelijkbaar openbaar vervoer vrijwel overal in het land. Kom op Amerika, je weet dat treinen ongelooflijk handig zijn, toch? Vaarwel goedkope, glamoureuze 5 AM MTA rijdt over de Williamsburg Bridge, hallo dronken nachten waar ik meer geld uitgeven aan Uber dan aan de bar die ik net heb verlaten.
2. “Lieve God, de natuur is spectaculair. Is dat een kolibrie buiten mijn slaapkamerraam? Hoe zijn er bomen groter dan de gebouwen en waarom zijn er zoveel? '
Ja, Betty Smith wilde waarschijnlijk oorspronkelijk de titel "Meerdere bomen groeien in Brooklyn" gebruiken voor haar roman, maar realiseerde zich dat het maken van een "boom" -meervoud een te gekke leugen zou zijn. Het is een vreemd gevoel Brooklyn te verlaten en geconfronteerd te worden met de realiteit dat groen niet alleen de kleur van de treinrails is. Toch was er iets met dat "dit is de vuile, dorre wereld waarin je verdient te leven, de mensheid" Mad Max-y vibe die mij die ene boom liet waarderen. En hield me aan het recyclen.
3. "Oy vey, waarom noemen deze delicatessen mijn buikox" zalm "en waarom wordt mijn bagel geroosterd?"
Vanaf 2012 is Brooklyn de thuisbasis van meer dan 561.000 Joden (dat is bijna een kwart van de bevolking en een van de grootste Joodse gemeenschappen buiten Israël). En iedereen die een paar jaar in de gemeente heeft doorgebracht, weet dat om in Brooklyn te wonen, het bevoorrechte leven van de beste broodjeszaken en bakkerijen op aarde is, en je kunt het gewoon niet helpen, maar laat het je een beetje wrijven. Nu moet je de pisher schmucks achter de toonbank uitleggen dat een geroosterd bagel betekent dat je wordt schtupped in het eten van schlock. Geniet ervan om die rotzooi op te zoeken, goyim.
4. "Ik kan Manhattan niet zien- WAAR BEN IK?"
De meeste steden hebben een geologische markering die het gemakkelijker maakt om te weten waar je bent ten opzichte van al het andere, maar het is zeldzaam dat die enkele markering een * hele * stad aan de oostelijke rivier is. Van 1 World Trade tot het Empire State Building en de nieuwe 432 Park Ave, Brooklyn is het gemakkelijkst te navigeren als je altijd zicht hebt op de gloeiende torens. Hoe weet iemand zonder hen zijn plaats in de wereld, fysiek en metaforisch?
5. “Waarom zijn alle straten leeg? Waar zijn alle mensen? '
Domino-spellen, basketbal oppakken en algemene ruckus door een open vuurkraan zijn drie activiteiten waarin Brooklyn uitblinkt, en per definitie moeten ze buiten op het trottoir plaatsvinden. Natuurlijk ben ik op weg naar de bodega misschien een paar keer omvergeworpen door een peuter op een scootmobiel, maar verdomd voelt dat beter dan een eindeloze lege boulevard oplijsten naar een stripwinkel 7-11 in LA.
6. “Deze niet-Brooklyn-lucht is heerlijk! Hallo allemaal, kom deze lucht met mij proeven! '
Brooklyn ruikt, net als alle andere wijken in New York, niet vaak naar rozen. Meestal ruikt het naar afval met een vleugje lood en soms vers gebakken bagels. Voeg de algemene luchtvervuiling van het driestatengebied en de wolken van $ 1, 50 gearomatiseerde cigarillorook toe aan de mix, en je hebt het vrij giftige brouwsel dat we onze longen vullen met dag in dag uit. Maar een deel van de Brooklyn-ervaring is meer tijd buiten doorbrengen, dus wij Brooklynites vinden manieren om met de talloze geuren om te gaan. Toen ik Brooklyn verliet en mijn longen voor het eerst voornamelijk zuurstof accepteerden, was het bijna verwarrend hoe goed het voelde om, je weet wel, te ademen.
7. "Ik denk dat kippenslachthuizen naast dure cocktailbars toch niet zo gebruikelijk zijn …"
Een van de grote ironieën van Brooklyn's nieuwe heup is dat het, ondanks de hype, nog steeds veel industrie kent. Minder geschikte stedelingen die genieten van de "eetpatio" kunnen flauwvallen als de geur van kak en axelvet over hun boerderij-tot-tafel salades en cheeseburgers zweeft, maar het stoorde me nooit. Ik denk zelfs dat ik het misschien een beetje mis.
8. “Wacht, waarom krijg ik in kwartalen wisselgeld van mijn barman? Hoe kost een ambachtelijke pint slechts $ 3, 50?"
Een kleine truc die Brooklyn-bars voor altijd geleden hebben bedacht, is dat het teruggeven van verandering een enorm gedoe is dat het beste kan worden opgelost door alles eenvoudig af te ronden, of het nu vijftig cent of hele dollars is - gewoon voor de lol. Als je eenmaal in de buurt was, kon je natuurlijk bijna altijd rekenen op een gratis shot van een mysterieuze 'huismix' die de barman op het laatste moment bij elkaar gooide. Maar het is waarschijnlijk tijd om afscheid te nemen van die gegarandeerde snelwegen naar kots-stad en gewoon te genieten van de overvloedige happy hours die tot 20.00 uur duren en de prijzen van alles met de helft te laten dalen.
9. "Oh mijn god, ik kan naar buiten lopen zonder in een plas zweet / een ijspegel te veranderen."
Om de een of andere reden praten Brooklynites graag over de seizoenen die ze kunnen 'genieten'. Maar weet je waar de helft van het jaar uit bestaat? Zo veel zweten dat je schoenen squishy geluiden maken wanneer je in de zomer buiten loopt, en je haar voelen bevriezen terwijl je wordt gebombardeerd met losse vuilniszakken die in de winter van sneeuwbanken zijn losgeraakt. Maar nu je in Californië woont en niet met zulke gevaren te maken hebt, mis je bijna de kans om te pronken met je wintergarderobe van ¾ lengte jassen en flanellen sjaals die jaren nodig hadden om te perfectioneren.
10. "Dus ik denk dat huisvesting in de rest van Amerika toch niet zo goedkoop is."
Verdomme, vijftienhonderd dollar voor een studio in Portland? Welnu, ik denk dat het voordeel is dat je je geen zorgen hoeft te maken over het leven in een zes verdiepingen tellende wandeling met honderd jaar oud sanitair, een nest ratten in de kelder en een super die er niet om geeft dat je badkamerplafond instortte en dat je steeds timmermieren in je toilet vindt. Maar mijn brownstone was zo verdomd mooi!
11. "Waarom in hemelsnaam wil niemand met mij dansen?"
Dankzij de salsaclubs, de Showtime-jongens in de treinen en de eindeloze raves in pakhuizen staan je dansvaardigheden op scherp. Je kunt nu naar een slaperige bar in Pittsburgh gaan, een stoffige jukebox smokkelen en de stront uit een deuntje van John Denver halen zonder dat iemand een woord daarbuiten zegt, "daaaaamn." beweegt wanneer de mensen om je heen het het minst verwachten. En nu je kunt dansen wanneer je wilt, zul je misschien merken dat je je nieuwe vrienden-die-niet-dansen achter moeten laten.
12. “Ik kan toch niet lang wegblijven?
Er is iets met het robuuste bestaan van Mama Brooklyn dat liefhebbers van New York City er weer toe trekt. De mensen die zeggen: "Ik hou van New York, maar ik zou mijn familie daar nooit grootbrengen" hebben waarschijnlijk nooit een middag op een stoep in Bedstuy doorgebracht, of een picknick gehad in Prospect Park, of een barbecue op een dak in het midden van zomer met hun buren. Brooklyn heeft misschien een miljoen meer inwoners dan Manhattan, maar het voelt nog steeds aan als het oude dorp dat naast de Big City ligt. Wanneer je Manhattan verlaat, vertellen je vrienden je dat het er altijd zal zijn. Wanneer je Brooklyn verlaat, is het jouw gemeenschap die je vertelt dat ze er zullen zijn als je terugkomt. Als klant aan een bar vertelde ik me altijd meteen: "Je kunt de Brooklyn uit de jongen halen, maar je kunt de jongen niet uit Brooklyn halen … lang."
