Hacé clic para leer este artículo en Español. Tambien podés darnos un "me gusta" en Facebook!
1. Onze geografische locatie
Mexico maakt GEEN deel uit van Zuid-Amerika of Midden-Amerika. Ons land maakt deel uit van Noord-Amerika (wat niet uniek is voor Amerikanen) en toch zijn we nog steeds Latino's. Dus noem ons geen Zuid-Amerikanen omdat wij dat niet zijn.
2. Mariachis
Tijdens een uitwisselingsreis naar Argentinië opende een van mijn leraren de klas door de Mexicaan te vragen op te staan, waarna hij me de volgende vragen stelde: "Uit welk deel van Mexico kom je?", Gevolgd door "je bent een Mariachi, Rechtsaf?"
Buitenlandse vriend, hoewel het een traditie is in Mexico, zijn niet alle Mexicanen mariachis, we zingen niet allemaal zoals mariachis of spelen instrumenten zoals mariachis.
3. Hoe México te schrijven
Ik weet dat het verwarrend is omdat de "x" klinkt als een "j", maar voor het geval je het niet hebt gemerkt … Mexico wordt geschreven met "x". Vergeet niet!
4. Noch Amerikanen noch Spaans
Hoewel Mexico vele jaren door de Spanjaarden werd veroverd en hoewel onze grens en handel voornamelijk met de Verenigde Staten zijn… wij zijn NIET Spaans noch Amerikaans.
Buitenlandse vriend, als u dit soort gedachten heeft, nodig ik u uit om Mexico te bezoeken om de eindeloze cultuur, de prachtige taal en alle gebruiken van ons prachtige land te ontdekken en die volledig absurde gedachten te vergeten.
5. De kruidigheid
Wees niet bang om naar Mexico te komen, omdat je denkt dat al het eten pittig is. Dat gezegd hebbende, ik denk dat er voor een Mexicaan niets vervelender is dan uit te leggen waarom we van chilipepers houden. Stel het alsjeblieft niet in vraag, we vinden het gewoon leuk … ja, we houden ervan, zonder verdere uitleg.
6. Het volkslied
Mexicaanse vriend, het zal je misschien verbazen om dit te horen, maar ik heb mensen in andere landen ontmoet die echt geloven dat Cielito Lindo ons volkslied is. Ik weet dat je van je stoel gaat vallen nadat je dit hebt gelezen. Als je herstelt, nodig ik je uit om het te verwerken, want op een dag zal iemand je die vraag stellen.
7. Día de Muertos
Dit is iets wat ik echt moe ben uit te leggen. Het is waar dat het in Mexico (vooral in het noorden) vaker voorkomt om Halloween te vieren, maar het is niet de officiële viering in Mexico. De echte nationale traditie is Día de Muertos. We vieren de gelegenheid om opnieuw te zijn met onze geliefden die zijn gestorven. Het is een feest voor ons, het is een dag van gelukkige herinneringen en ik zweer het is de meest ongelooflijke traditie die mijn land heeft.
8. Het scheldwoord pinche
We weten dat iets dat kenmerkend is voor ons land, onze geweldige scheldwoorden is en ik weet zeker dat dit het eerste is dat je een Mexicaan zult vragen om je te leren gebruiken. Ik smeek je om op te letten wanneer je leert hoe je pinche moet gebruiken, want anders zou je slecht gestructureerde combinaties kunnen maken en niemand beledigen!
9. De verschillende tomaten
Dit is misschien moeilijk voor je te verteren, maar voor Mexicanen zijn er twee soorten tomaten: rode tomaat, jitomate en tomate, de groene. Buitenlandse vriend, lach alsjeblieft NIET elke keer als je een Mexicaan hoort zeggen jitomate.
10. Manito zeggen
Ik weet dat je (ten onrechte) denkt dat alle Mexicanen op Cantinflas lijken, en het is nog erger als je denkt dat we allemaal zoals hij praten. Laat me je vertellen dat de meerderheid van de Mexicanen een heel andere taal heeft dan degene die je in films hebt gezien. Je zult nooit een Mexicaanse manito horen zeggen. Wanneer u onze accenten imiteert, vermijd dan het woord manito in al uw zinnen. Het is NIET iets dat representatief is voor onze taal!
11. Onafhankelijkheidsdag
Onze onafhankelijkheid wordt gevierd op 16 september, NIET op Cinco de Mayo. Als je het in je agenda moet noteren, doe het dan. Ik wil nooit een bericht in mijn inbox ontvangen om me op de verkeerde dag te feliciteren.
12. El Chavo del 8
Mexicaanse vriend, als je nog nooit buiten Mexico bent gereisd, laat me je waarschuwen wanneer mensen uit andere landen ontdekken dat je Mexicaans bent, ze je gaan vragen of je El Chavo del 8 kent en je zult ook worden geïdentificeerd vanwege de telenovela ' Rebelde '. Ik raad aan om met verschillende brochures te reizen waarin wordt uitgelegd dat de Mexicanen niets met Chespirito te maken hebben, en we zingen NIET het woord Guey zoals Anahí dat doet.
13. Geweren en sombrero's
Dankzij Amerikaanse films zijn er mensen die echt geloven dat we in Mexico allemaal narcos zijn en dat we wapens dragen, sombrero's dragen en de hele tijd tequila drinken. Ik word moe van het proberen mensen van het tegenovergestelde te overtuigen. Ik zal alleen zeggen: NEE!
14. Engels spreken
Niet alle Mexicanen spreken Engels, zoals niet alle Fransen Spaans, niet alle Polen spreken Duits en niet alle Russen spreken Chinees. We zijn buurlanden, maar dat betekent niet dat we dezelfde taal spreken.
15. Onzekerheid
Mexico gaat niet alleen over aanvallen, ontvoeringen en huurmoordenaars. Ik weet dat je veel gewelddadige ideeën over Mexico in gedachten hebt. Het is waar dat we veel problemen hebben, maar ik ken geen enkele buitenlander die is gekomen en niet verbaasd is over onze cultuur en vriendelijke mensen.
Dus verwijder al deze onjuiste ideeën over Mexicanen uit je hoofd, lees deze 15 punten opnieuw (zodat je niet de vijandschap van een Mexicaan kunt verdienen met ongemakkelijke vragen) en zeg JA tegen komen en ontdekken hoe geweldig mijn land is.
