De motorcade van president Bush zal door Europese hoofdsteden razen, maar voor velen zit het presidentschap van Bush al in hun achteruitkijkspiegels.
U ZITTEND in een Europees terras. Je hebt het woord gehoord, Bush.
Wat is het volgende? Gefronste wenkbrauwen en ongelooflijke vragen? Of u nu denkt dat onze president dit gebrek aan respect verdient, u bent het waarschijnlijk tegengekomen.
Tussen nu en de verkiezingen, Europese medereizigers, kunnen we hoop in onze koffers proppen naast optimisme.
Ik ben net terug uit Europa en mis nauwelijks de afscheidsreis van de president. Voordat hij vertrok, stond president Bush op het gazon van het Witte Huis en verklaarde: "We hebben sterke relaties in Europa en deze reis zal helpen die relaties te verstevigen."
FOX News meldt: "Europeanen denken dat het buitenlands beleid van de VS beter zal zijn als hij weg is, en ze kijken al langs hem heen naar zijn opvolger."
Voordat ik nadenk over mijn eigen ervaring en wat Europeanen over de tour te zeggen hebben, denk ik terug aan de hoogtepunten van weleer.
Een korte geschiedenis van Bush-protest
Londen, 2004: Bush speelde een vijandelijke rol. Ik zag woedende demonstranten verzameld buiten het Britse parlement, zwaaiend met anti-Bush tekens. Miljoenen mensen in heel Europa hadden hetzelfde gedaan. In heel Engeland en Schotland werd mij achterdochtig gevraagd: "Wordt Bush herkozen?"
"Er is altijd ongeloof geweest dat we hem twee keer hadden kunnen kiezen."
Parijs, 2005: Iedereen van de conciërge van het hotel tot de verfijnde directeur vroeg beleefd (zoals alleen de Fransen dat kunnen): "Hoe kon jouw land Bush opnieuw kiezen?"
Wendy Hendrickson, een in Wenen wonende leraar en ondernemer die op Bush heeft gestemd, hoort vandaag nog steeds dezelfde vraag. "Er is altijd ongeloof geweest dat we hem twee keer hadden kunnen kiezen."
Italië, 2006: Denise en Cid Busby van Edmonds, Washington woonde in Napels en reisde veel door Europa. “We hadden veel voorbeelden toen mensen in alle verschillende landen van Europa onmiddellijk George Bush begonnen: 'Hij is een erg slechte man. Hij is niet erg slim. Waarom zou je hem kiezen? '' We begonnen net te zeggen dat we uit Canada kwamen. We voelden ons zo verdrietig. '
Bordeaux, 2007: ik kon het gezicht van de taxichauffeur in de achteruitkijkspiegel zien. De radio-omroeper interviewde Fransen over Le Président Des Etats-Unis en guerre (oorlog). De ogen van de bestuurder zochten de mijne op begrip; Ik staarde naar de wijngaarden en kastelen.
“Boosh was dangereux en un tartufe (hypocriet). De ogen schitterden, de snor trilde en de bestuurder grinnikte discreet. De oorlog was bespottelijk, onbruikbaar (onnodig); over pétrole en la avidité (hebzucht).”
Belly lacht dreunde vanaf de voorbank. Ik leunde naar voren en vroeg de man in het Frans of hij de Amerikaanse president leuk vond. Hij gaf een gruwelijke start en weende bijna van schaamte, die sympathie voor me uitstraalde.
Vandaag - De Europese reactie
Bush met kanselier Merkel / AP foto
Terug naar 2008: The Boston Globe zei vorige week: “De motorcade van president Bush zal door Europese hoofdsteden vliegen, maar voor veel Europeanen zit het presidentschap van Bush al in hun achteruitkijkspiegels.”
BBC News zegt: "Afgaande op het niveau van publieke antipathie jegens Bush in Europa, is misschien" Good Riddance "de meest accurate boodschap."
De Sloveense nieuwsbron Delo zegt: "Na acht jaar George W. Bush, die alle negatieve stereotypen en vooroordelen over de VS belichaamde, wil iedereen een nieuwe Amerikaanse president." Het Sloveense woord voor afscheid is Nasvidenje.
In Duitsland gooide onze opperbevelhebber zijn arm om de schouder van kanselier Angela Merkel, waardoor Europeanen zich op 18 juli 2006 terugdenken. Bush zei tegen Duitsers: "Ik had betere retoriek kunnen gebruiken." Willen Duitsers ooit opnieuw smachten naar oorlogsretoriek ? Nein.
Ze wensten halfhartig de president Auf Wiedersehen. Der Tagesspiegel krant: "Bush is niet eens meer populair in de rol van de vijand."
“Monsieur Boosh moet gaan”
We bombarderen niet alleen mensen. Misschien zal je nieuwe president diplomatie proberen. '
Ik googelde Frans nieuws voor hun mening over het bezoek van de president en déjà vu! De omroeper van Radio France interviewde opnieuw mensen. "Een man die zichzelf als een god beschouwt." "Monsieur Boosh moet gaan."
Lucht-en ruimtevaart-directeur John Byrne was vorige week in Italië toen Italianen boden Bush Arrivederci. Hij zei: "Ze willen Bush eruit." Hendrickson zegt dat Oostenrijkers dit gevoel echoën. “Ik heb nog geen Oostenrijker ontmoet die niet denkt dat Bush uit zijn ambt de Verenigde Staten een wereld van goed zal doen. Ze lijken bezorgd over ons verlies van status in de ogen van de wereld. '
"De aandacht gaat nu uit naar Obama en McCain", zegt Antonio Missiroli, onderzoeksdirecteur van het European Policy Centre in Brussel.
Ik vond dat dit waar was tijdens mijn recente reis naar Europa. Na een kort commentaar op de geestelijke gezondheid van Bush glimlachte Anne, een Parijse historicus. Er werd een raam opengegooid en een vlaag frisse lucht blies naar binnen: "U krijgt binnenkort een nieuwe president, ja?"
In Wenen vertelde mijn gids me: “Wij in de EU moeten onze verschillen uitrekenen. We bombarderen niet alleen mensen”. Toen-whoosh- "Misschien zal uw nieuwe president diplomatie proberen."
Kijkend naar de toekomst
Steven Kull, directeur van The Program on International Policy Attitudes, zegt: "De opvattingen over de VS worden onderdrukt door de hoop dat een nieuwe regering zal afstappen van het buitenlandse beleid dat wereldwijd zo onpopulair is."
Het Sloveense nieuws geeft aan dat dit open venster afhangt van de vooruitzichten voor diplomatie: "Als een kandidaat die zich wil houden aan de koers van Bush wint, zal de transatlantische kloof alleen maar dieper worden."
Welke kandidaat heeft een langere houdbaarheid in Europa? Ik heb de websites van John McCain en Barack Obama onder Issues doorzocht op hun standpunten over buitenlands beleid, op zoek naar specifieke verwijzingen naar diplomatie. Ik verzoek u om hetzelfde te doen.
