Reizen
Robert Hirschfield rapporteert uit Shavuoth.
OM 3AM MIRIAM EN IK WORDEN WAKKER, ga naar buiten en zie Jeruzalem Jeruzalem worden. Het is de nacht van Shavuoth, de feestdag die de aflevering in de woestijn markeert, toen de Joden - die zo vaak hadden verknald dat God zelf de tel verloor - de Torah van God ontvingen. De joodse traditie zegt dat zelfs nog ongeboren joden die avond in de Sinaï aanwezig waren.
Terwijl we de wadi in Yemin Moshe in het Joodse West-Jeruzalem beginnen af te dalen op weg naar de Zion Gate in het Arabische Oost-Jeruzalem, komen we grote menigten mensen tegen, alsof het midden op de dag is. Ze gaan waar we heen gaan, naar het plein voor de Klaagmuur, waar de toegewijden de hele nacht zitten om de Thora te bestuderen, en de rest komt opdagen en duiken erin zolang hun geest zich vasthoudt.
Een jong stel haast zich langs ons de andere kant op. De man zegt tegen de vrouw: "Ik denk dat ik gemakkelijk te begrijpen ben." Maar meestal is er stilte. Stilte, omdat op dit uur betekenis op je drukt, zelfs als je niet zeker weet wat het betekent. Ik loop door de Zion Gate met Miriam en hoor stemmen opstaan uit het plein, ik voel een beweging in mij die ik niet gemakkelijk kan plaatsen. We zullen geen mensen ontmoeten om mee te leren. Ik zal nieuwsgierig, als onhandig, lid worden van een fenomeen waar ik alleen over heb gehoord. Miriam zal zich onderdompelen in een geest die wacht om vuur te vangen.
Het plein staat vol met woorden, met heilige boeken, met lichamen die aan de boeken zijn bevestigd. Vooral jonge lichamen. Het is opwindend om jonge mensen te zien in de pre-dawn chill op zoek naar transcendentie. De mannen, veel van hen, in de gebreide doodskoppen van de moderne religieuzen in Israël. Veel van de vrouwen in hun slungelige, enkellange jurken. Wat Miriam 'de Jeruzalem-look' noemt.
Ze draagt zelf een lange rok. Een soort slungelige startoutfit. Misschien zal ze ooit, als ze ijverig is, 'de Jeruzalem-look' vollediger bewonen. Maar ze is al 75. En ze lijkt er de tijd voor te nemen.
Meestal probeer ik dit soort instellingen te vermijden. In hun eigen deel van het plein draagt Hasidim God met zich mee als broden. Ze schommelen heen en weer in zwart en wit als passagiers in onstabiele boten op volle zee. Maar voor een keer drukken ze me niet neer. Binnenkort zal het licht zijn. Stemmen laten het geluid van de Thora horen. En ik leef.
