Reizen
1. Keer je rug naar de oceaan
Met je rug naar de oceaan de kustlijn bekijken? Je zult er spijt van hebben wanneer een gigantische set je binnenkomt en je ogenblikken later spuugt in het zicht van iedereen op het strand. Onderschat nooit de kracht van de oceaan en haar vermogen om u volledig te vernederen en soms te vernederen.
2. Probeer pidgin te spreken tenzij vloeiend
Geloof me, je zult verdwalen na twee boomzinnen, brah. Pidgin is een samensmelting van Hawaïaanse, Portugese, Japanse en Filipijnse dialecten. Het is prima om wat jargon in je vocabulaire op te nemen, maar als je pidgin probeert te spreken zonder vloeiend te zijn, zul je verloren zijn in de vertaling.
3. Gebruik titels als mijnheer en mevrouw om uw oudsten aan te spreken
Noem ze maar tante en oom! Door de al te formele taal op da-eilanden blijf je steken als een zere duim. Respect tonen voor je ouderen is altijd een goed idee. Zorg ervoor dat u de meer ontspannen volkstaal gebruikt.
4. Fluit binnenshuis
Een gelukkig persoon kan onbewust een deuntje fluiten, maar doe dat nooit binnenshuis. Al snel zal je goede humeur veranderen in schaamte wanneer de lokale bevolking je uitscheldt voor het oproepen van geesten en slechte geesten naar hun huis. Ik weet het zeker niet precies het cadeau voor inwijdingsfeest dat je in gedachten had.
5. Wees een beginnende eetstokgebruiker
Op Hawaï zijn eetstokjes bij uitstek eetstokjes, en ze begeleiden vrijwel elke maaltijd. De beginnende gebruiker van eetstokjes heeft twee keuzes: Wees de enige persoon in de partij die om een vork vraagt, of faal jammerlijk om geen voedsel in je mond te krijgen voor de duur van de maaltijd. Mijn advies? Zuig je vernedering op en ga voor de eetstokjes. Oefening baart kunst.
6. Draag schoenen in iemands huis
Wanneer je een bord ziet met de tekst: "Mahalo voor het verwijderen van slippers", is dit geen vertederend kunstwerk bedoeld voor je vermaak. De Hawaiiaanse gewoonte om je slippers of schoenen uit te doen voordat je iemands huis binnengaat, is diepgeworteld. Als je zand, vuil en puin in iemands huis volgt door je schoenen binnenshuis te dragen, krijg je waarschijnlijk een uitbrander.
7. Laat uw SPF thuis
De lokale bevolking houdt zeker van hun zon. Maar ze weten hoe ze hun inname kunnen beperken. Vergeet uw SPF thuis en u zult een slechte brandwond dragen die aanbiedingen van condoleances en met de hand geplukte aloë vera-planten voor uw lijden zal trekken.
8. Probeer dingen snel of snel te doen
Je zult altijd te horen krijgen: "Probeer het rustig aan."
9. Verwijs naar het vasteland als de Staten
Wacht even! Hawaii is ook een staat! Het vasteland is de acceptabele term om te verwijzen naar de continentale VS. Wees niet die vent of gal die de staat van Hawaï afwijst.
10. Neem aanstoot aan de term haole
Haole betekent "geen adem", en komt voort uit de manier waarop Europeanen elkaar begroetten bij hun eerste komst naar Hawaii. Polynesiërs begroetten elkaar door neuzen aan te raken en adem, of levenskracht te delen, terwijl blanken de gewoonte van "kussen" niet deelden wanneer ze elkaar begroetten. Tegenwoordig is haole een algemene term om naar een blanke te verwijzen.
11. Weigeren om "plaat te maken."
Lokale bevolking houdt van eten. Elke bijeenkomst die je bijwoont, er is waarschijnlijk een verspreiding van onolicious grindz (heerlijk eten) om uit te kiezen. Uw gastheer ontleent veel vreugde aan het kijken naar hoe anderen heerlijk eten eten. Zodra de spread is ingesteld, wordt u gevraagd om "bord te maken" en met iedereen te eten. Breng jezelf niet in verlegenheid door hun aanbod af te wijzen omdat je beleefd wilt zijn of omdat je vol bent. In feite is het beleefde ding om te doen 'plaat maken' en meedoen, zelfs als het een kleine hoeveelheid is.
12. Toeter je hoorn
Het maakt niet uit wat het scenario is: als je toetert in Hawaii, ben je automatisch de oorzaak van frustratie. Je voelt je misschien niet vernederd door je opvliegendheid, maar iedereen in de buurt schudt zijn hoofd en schaamt zich voor je.
