Reizen
1. 'Milanese dames gaan alleen op hun Prada-hakken naar de winkel.'
We gaan ook soms naar de winkels in onze PJ's - maar we hopen dat niemand ons ziet.
2. 'Brera is de kunstenaarswijk van Milaan.'
De Academie voor Schone Kunsten is er misschien nog, maar geen enkele kunstenaar kan zich € 2.000 per maand aan studio's veroorloven.
3. 'Je kunt de Alpen zien vanaf het dak van de Duomo.'
Misschien twee keer per jaar.
4. 'Milaan is een grijze stad met veel gebouwen en beton.'
Parco Sempione. Ik zeg niets meer.
5. Vraag de lokale bevolking: 'Moedigt u Inter of AC Milan aan?'
Sommigen van ons juichen Juventus toe. Sommige voor AC Giana. Sommigen van ons geven gewoon niet om voetbal. Verwacht dus geen geweldige respons.
6. 'Het weer is koud, nat en ellendig gedurende het grootste deel van het jaar.'
Ik wou dat dit het geval was toen ik in 38 graden hitte in juni zweten, wetende dat het maandenlang niet gaat regenen.
7. Milaan is 'on-Italiaans'
Eerlijk gezegd, wat betekent dat?
8. 'Je kunt geen maaltijd eten voor minder dan € 30.'
Wat dacht je van alles wat je kunt eten bij Kazan in Porta Venezia, Porta Romana of Porta Ticinese voor € 13, 80?
9. 'Uitgaan is te duur.'
Ja, als je naar Just Cavalli of Armani Privé gaat, is het zo - maar waarom zou je dat doen? Ga naar Porta Ticinese en pak een biertje uit een flessenwinkel voor € 2, 50.
10. 'Na 10.30 uur kun je geen cappuccino meer bestellen.'
We bestellen cappuccino wanneer we maar willen - maar NOOIT met een maaltijd.
11. Geloof aperitivo alsjeblieft niet als 'een heerlijke verspreiding van preitjes voor het eten'
Het zijn meestal alleen opgewarmde lunchresten, maar het is nog steeds fantastisch.
12. Ga niet zitten voor een kopje koffie in Galleria Vittorio Emanuele
Tenzij je bereid bent € 7 uit te geven voor je espresso.
13. 'Panzerotti is de rij waard!'
Nee dat is het niet. Je krijgt 'Milan's beste straatvoedsel' niet - alleen een vochtige bal gebakken deeg met het zwakste spoor of tomaat en mozzarella.
14. Corso Como is niet 'de plek van Milaan voor hippe, opkomende ontwerpers.'
Misschien 20 jaar geleden - nu is het Isola of Porta Ticinese.
15. Wat je ook doet, ga niet 'naar Corso Buenos Aires op de eerste dag van de verkoop'
Of elke zaterdagmiddag. Of ooit trouwens.
16. Die schattige kleine trams zijn echt openbaar vervoer, geen 'bezienswaardigheden voor toeristen'
Ja, ze zijn leuk, maar bereid je voor op harde stoelen en een rit met botten.