Expat Life
1. Wanneer je een andere stad bezoekt, loop je oude, verlaten huizen in omdat je aanneemt dat er een bar in zit.
2. Je hebt volledig geaccepteerd dat het bezorgen van een pizza twee uur kan duren.
3. U begrijpt dat "tussen 17:00 en 18:00" betekent "ergens rond 19:00".
4. Je doet tejföl (zure room) op alles. Pizza, Pasta, Salade. Alles.
5. Je beschouwt het Balatonmeer nu als een oceaan.
Meer zoals deze 9 tekenen is het je eerste keer in Boedapest
6. Je vraagt je af waarom dingen 299HUF kosten als de kleinst beschikbare munt 5 Forint is. Je accepteert gewoon je verlies.
7. Je bent ongewild als extra verschenen in minstens drie grote Hollywood-films als je 's avonds laat naar huis bent gelopen, een beetje aangeschoten. En meer dan eens ben je een dood paard tegengekomen in het midden van je straat en een rijtuig vol acteurs in historische kleding.
8. Het zicht op een thuisbezorgingsauto van kürtöskalács is volkomen normaal.
9. Telkens wanneer u moet betalen met een rekening van 20.000 HUF, overweegt u serieus iets duurs te kopen dat u eigenlijk niet nodig hebt, alleen omdat u bang bent voor de reactie van de kassier dat hij u zoveel wisselgeld moet geven.
10. Zelfs als alle drie er vrijwel hetzelfde uitzien en allemaal in dezelfde enorme potten boven open vuur worden gekookt, weet je het verschil tussen gulyás, haláslé en pörkolt.
11. Túró Rudi is het enige dat je kan redden op een lange, frustrerende dag op het werk.
12. Als je uitgaat in het 7e district, heb je gratis wifi, omdat zoveel bars als je tweede woonkamer dienen.
13. De dag dat de pizza-afhaalmaaltijd (die echte Italiaanse pizza's verkoopt en niet de gebruikelijke imitaties met ketchup en mayo bedekt!) Op Király Street was een van de beste dagen van je leven.
14. Je kunt je niet meer voorstellen dat je bij H&M winkelt, want er zijn zoveel geweldige tweedehandswinkels om te bekijken.
15. Het bestaan van de wortelverkopende dame in Szimpla Bar is niets speciaals meer voor u.
16. Over Szimpla gesproken, je hebt het van de lijst met je favoriete bars moeten schrappen en het een waardeloze toeristenplaats moeten noemen. Stiekem bloedt je hart, maar dat is de enige manier om geaccepteerd te worden door langdurig ingezetenen.
17. Je kunt je niet herinneren hoe je zonder lángos als middernachtsnack kon overleven.
18. Zelfgemaakte pálinka brandt niet meer als een hel. Je voelt het gevoel als het langzaam door je keel stroomt eigenlijk heel aangenaam en geruststellend.
19. Je bent er eindelijk in geslaagd om de 24/7 winkel om de hoek te overtuigen om je alcohol te verkopen na 22.00 uur.
20. Het stoort je niet meer dat je in de meeste bars de toiletdeur met je handen dicht moet houden omdat het slot is gebroken.
21. Een foto van u en uw vrienden is gepubliceerd in een artikel over 'De beste ruïnebars van Boedapest'. U drinkt veel. Natuurlijk.
22. Op een gegeven moment ben je tot het besef gekomen dat jij en je vrienden waarschijnlijk te veel drinken. Op een ander punt ben je gestopt met lastigvallen. Het is Boedapest. Het is in orde. Je bent in het beste bedrijf.
23. Je gaat met de menigte mee op het openbaar vervoer, hoewel de meeste zitplaatsen beschikbaar zijn. Het is toch maar 10 haltes.
24. Je hebt tenminste eenmaal iets gekocht in een van de enge ondergrondse winkels op het treinstation van Nyugati. Maar je zou het nooit aan iemand toegeven.
25. Je gaat in paniek op zoek naar de forralt bor (warme wijn) kraampjes in de binnenstad zodra de temperatuur onder de 20 graden zakt.
26. U begrijpt dat er niet zoiets bestaat als 'te lang leven' in Boedapest. Een deel van je hart zal hier altijd blijven, zelfs als je op een dag vertrekt. En natuurlijk kom je terug om te bezoeken. Omdat iedereen terugkomt.