1. Gij zult alles verdampen
Upcycling van een riem van die fietsband die je wilde vervangen? Natuurlijk waarom niet.
2. U zult zoveel mogelijk op uw fiets rijden
Besturen van voertuigen die giftige uitstoot veroorzaken, wordt gewoon niet als cool beschouwd in deze groene stad.
3. U zult lokale biologische koffie consumeren
Ga direct naar Oblique Coffee Roasters of een van onze lokale bonenfabrieken om je verslaving te ondersteunen, want Portland zal zijn toorn tonen op degenen die bedrijfsbonen kopen.
4. Gij zult Oregon bier en wijn liefhebben
Onze regio is gezegend met rijke grond door overvloedige regenval, gebruikt voor het oogsten van hop en druiven. Dus verwen uw alcoholisme door middel van sterke drank, zoals Burnside IPA en Willamette Valley Pinot Noir.
5. Gij zult de naam van uw staat 'Oregon' nooit ijdel gebruiken
Degenen die Oregon verkeerd uitspreken, zullen uit de gratie vallen. Herhaal na mij: OR-UH-GUN
6. U zult geen republikein zijn
Wees een anarchist, wees een vreemde variëteit aan libertariërs of hel, wees een nihilist. Maar wees een Republikein, en het is het beste als je ergens anders naartoe gaat … Zoals Idaho.
7. Gij zult vele piercings en tatoeages dragen
Portland moet immers zijn imago te cool voor school handhaven.
8. U zult uw broeders ondersteunen door de aankoop van goederen van lokale boerderijen, bedrijven en ambachtslieden
Ga naar de boerenmarkt op PSU voor verse producten in plaats van dat bevroren afval, of koop een handgemaakte gitaarstrengarmband op de zaterdagmarkt in de oude binnenstad. Onze boeren en ambachtslieden zullen dankbaar zijn.
9. U zult uw artistieke inspanningen eren door drie of vier banen te doen die jack shit betalen
Omdat experimenteel lawaai en streetpunkkunst dingen interessant houden.
10. Gij zult uw stad Portland raar houden
Portland is een bastion voor freaks, buitenbeentjes en andere ontaarde mensen die door hun aanwezigheid onze cultuur behouden. In ons land is een met Darth Vader gemaskerde doedelzakspeler net zo gewoon als een winkel die ambachtelijke gloeilampen verkoopt.