Hacé clic para leer este artículo en español. Tambien podés darnos un "me gusta" en Facebook!
1. Je vocabulaire bevat een aanzienlijk aantal "ch" -woorden
Je kunt ervan houden of er een hekel aan hebben, maar je kent tientallen woorden besmet met ch: chido, choncho, chingón, chole, chamuco, chemo, chocho, chicho, chota, chimengüenchón, enz. Mensen noemen je chilango en je gebruikt de teksten van "Chilanga Banda" (gepopulariseerd door Café Tacvba) om Spaanse lessen te geven aan je vrienden, want dat is de manier waarop mensen in Mexico praten … volgens jou toch.
2. U gebruikt de term provincia…
Om te verwijzen naar elke plaats in Mexico buiten de stad.
3. Je kent de schatten die onder een fiets liggen met een mand bedekt met blauw plastic
Voedsel! En niet zomaar wat voor eten, tacos de canasta (tacos in een mandje) zijn ook een van de beste opties om je middagsnacks te verzachten. De jongens die deze delicatesse verkopen, zijn de enige straatverkopers die hun product niet hoeven uit te schreeuwen om een hongerig publiek aan te trekken - ze zijn zo goed.
4. U bestelt kaas bij uw quesadillas
Quesadillas in Mexico-stad zijn niet synoniem voor kaas. Er zijn etymologische redenen die kaas (queso) relateren aan deze traditionele Mexicaanse traktatie, en elke Mexicaan buiten Mexico-Stad maakt chilango's belachelijk voor deze inconsistentie. Vergeet semantiek, als u geen kaas bestelt, krijgt u er geen.
5. Je beschouwt jezelf als verkeersveilig
Twee of drie uur besteden aan dagelijks woon-werkverkeer klinkt volkomen normaal. Je hebt je aandeel fantastische zonsondergangen gehad vanaf het tweede niveau van periferico en iets zegt je dat als je al die verspilde uren achter het stuur zou hebben gebruikt om een nieuwe taal te leren, je nu de meeste talen van de wereld onder de knie hebt gehad.
6. Je hebt gefeest in een trajinera
Een van de partyklassiekers van Mexico-Stad: veel eten en veel alcohol in een niet al te stabiel schip dat een goede badkamer mist, maar het goedmaakt met een unieke sfeer.
7. Aardbevingen onder de zes graden tellen niet eens
Je voelt zelfs die kleine grondbewegingen niet meer. Zelfs als je ze voelt, ga je door met je routine alsof er niets gebeurt. Je weet echter precies wat je moet doen als dingen trilleriger worden.
8. Je weet hoe een simulatie van omgevingsfactoren is
Terwijl schoolkinderen op andere plaatsen door simulaties van vuur en aardbevingen gaan, werd je getraind om een enger bedreiging het hoofd te bieden: de aanval van zwevende deeltjes!
9. U verwijst naar de verkeersveiligheidsofficieren als tamarindos
Dit is de erfenis van dat vreselijke bruine uniform (tamarinde-kleur) dat ze vroeger droegen.
10. Een zinkend gebouw is slechts een van die dagelijkse overlast
Heb je de verhalen gehoord over hoe Azteken hun stad bouwden midden in een meer? Nou, het blijkt dat dit vrij nauwkeurig is en we lijden onder de gevolgen van die beslissing. Kromme monumenten, permanent onderhoud in oude gebouwen en zinkgaten die opengaan onder het gewicht van een vuilniswagen zijn enkele van die rare dingen waarmee je hebt leren leven.
11. Je weet dat het openbaar vervoer een wilde kant heeft
Reizen met de helft van je lichaam buiten een microbus, vastzitten tussen de metrodeuren en uitstappen van een bus die nog steeds in beweging is, zijn slechts enkele van de avonturen die je woon-werkverkeer hebben opgepept. Het slachtoffer worden van het openbaar vervoer in Mexico-stad is slechts een kwestie van tijd.
12. Van elke plek die je kent om uit eten te gaan …
Meer dan de helft zijn taquerias. Die kleurrijke, stinkende, alomtegenwoordige plaatsen die 's avonds laat opengaan, zijn geweldige opties om een hapje te nemen na een goed feest, of om jezelf te versterken voor de volgende.
13. Sommige zinnen zijn slechts een deel van je ziel
“Lleve sus ricos y deliciosos tamales oaxaqueño s”