1. Buck eejit
Een uiting van genegenheid voor mensen die gek zijn, of een beetje een idioot.
Voorbeeld:
A: Timmy viel gisteravond door het dak.
B: Waar was hij mee bezig?
A: Hij sloot zichzelf buiten en probeerde door het raam te komen.
B: Hij was niet … Hij is een bok eejit.
2. Wee
Nee, geen woord voor badkameractiviteiten. Het wordt gebruikt om alles te beschrijven, hoewel het bedoeld is om kleine dingen te beschrijven.
Voorbeeld:
Winkelassistent: kunt u ons uw kleine debetkaart geven? Stop het gewoon in de kleine machine daar. Voer nu je kleine pincode in. Haal je kleine kaart eruit. Hier is je kleine ontvangstbewijs. Nog een fijne dag!
3. Courtin '
Als je iemand het hof maakt, ga je met ze uit.
Voorbeeld:
Grootmoeder: Hoe gaat het met je dochter?
Tiener: Met mij gaat het goed, oma. Hoe is het met je knieën?
Grootmoeder: Niet zo goed dochter. Kom hier, bent u al aan het hof? Toen ik zo oud was als jij, had ik veel mannen onderweg.
4. Gurn
Gurnnen is klagen over iemand.
Voorbeeld:
A: Ik kan niet tegen werk. Het enige wat ze ooit doen is doorgaan over hun kinderen of hoe de man gisteravond niet op tijd thuis is gekomen. Ach, en een van hen heeft vanmorgen mijn stoel gestolen. Zei dat de hare te piepend was.
B: Ach, zo erg kan het niet zijn. Stop met gieren.
5. Graag wat
Letterlijk vertaald als "Wees alstublieft stil."
Voorbeeld:
A: Dus ik moet een nieuwe jurk krijgen, mijn haar laten doen, misschien een kleine manicure. Dan moet ik mijn kleurtje doen en …
B: Wil je wat je wilt? Het nieuws is aan.
6. Boggin '
Erg vies.
Voorbeeld:
A: Jimmy, zou je je laarzen uitdoen voordat je het huis binnenkomt? Ze zijn drassig '.
Lees meer: 9 tekenen dat je bent geboren en getogen in Belfast
7. Maar gij?
Hoe is het met je?
Voorbeeld:
Als u een winkel binnengaat … Verkoopassistent: 'Maar toch?
Als je een frituur ingaat … Counter-assistent: 'Maar jij?
Als je je maat op straat tegenkomt … 'Maar jochie?
8. Ogeous handlin '
Als iets een ogeus handlin is, is het een lastige situatie met enkele complicaties.
Voorbeeld:
A: Herinnert u zich nog de tijd dat Johnny de tractor in de greppel kreeg?
B: Ja, dat doe ik terecht. Weet je nog hoe het zo vies was en hij het niet kon wegslepen?
A: Dat doe ik zeker, en de schillers moesten hem ermee helpen en ze werden allemaal drassig '.
B: Het was een of andere lelijke handlin '.
9. Ik zal overreden worden
Nee, dit is geen bedreiging. Dit is een persoon die een lift in een auto / busje / tractor aanbiedt aan een andere persoon.
Voorbeeld:
A: Ik ga naar Jimmy's voor de futbol.
B: Ach, ik ga die kant op. Ik zal je zeker overreden. '
10. De prijs van thon is een terra
Iets dat nogal prijzig is.
Voorbeeld:
Man: U krijgt gewoon een mooie kleine jurk voor de bruiloft.
Vrouw: Wat vindt u van deze?
Man: Je ziet er goed uit. Wacht wat. Driehonderd pond? De prijs van Thon is een terra.
11. Tot hoge doh
Te opgewonden zijn.
Voorbeeld:
A: Waarvoor is Shannon allemaal te high doh?
B: Ik denk dat het Jamie Dornan filmt op de oude middelbare school aan de overkant. Ik denk dat ze gaat proberen een foto met hem te maken.
12. Juk
Een voorwerp. Vaak gebruikt bij het bespreken van motorvoertuigen.
Voorbeeld:
A: Dat is een geweldige nieuwe tractor die je daar hebt. Wat is ze?
B: Ze is een Massey Ferguson 5600 met vier cilinders. Ik krijg volgende week nog een lader voor haar.
A: Ze is een juk.
13. Banjaxed
Absoluut onherstelbaar.
Voorbeeld:
A: Yup, ze heeft een banjax.
B: Wat heb je met je nieuwe Massey gedaan?
A: Eindigde haar in een greppel te krijgen en ze ging aan haar zijde en de lader kwam los.
14. Jongens een schat
Een uitroep van verdriet, shock of geluk. Het omvat alle bases. Op dezelfde manier gebruikt "oh mijn god" kan zijn.
15. Stichtte
Om koud te voelen.
Voorbeeld:
A: Hier, Timmy, heb je ooit die taxi gebeld?
B: Ik heb het gedaan. Het is onderweg.
A: Het kan beter zijn. Ik sta op de grond en wacht erop.
16. Tongin '
Een tong is iets waar je mee naar huis zou gaan als je niet goed was. Het is een goede standje.
Voorbeeld:
A: Hier Tom, heeft de vrouw je niet gezegd om acht uur thuis te zijn?
B: Ze deed het.
A: Vind je niet dat je terug moet gaan naar haar?
B: Ik ga sowieso naar huis. Als ik te laat kom, kan ik er maar beter het beste van maken.
