En je dacht dat geestigheid naar de Britten werd verbannen.
Foto: Svenstorm
Hier is een interessante vraag die ik gisteren op Reddit tegenkwam:
Bestaat sarcasme in elke cultuur?
Natuurlijk waren er veel antwoorden. Meer dan één persoon vroeg zich af of de Canadezen sarcasme 'krijgen' (eh, verwacht een paar antwoorden op die verklaring).
Een andere replier zei dat ze een "vriend" hadden wiens familie in Puerto Rico woont en dat ze geen sarcasme krijgen. En volgens nog iemand, bestaat sarcasme in Portugal vrijwel niet.
Vergeet die Japanners niet:
Ik heb een tijdje in Japan gewoond en gesocialiseerd met veel lokale bewoners, en het lijkt er GEEN deel van uit te maken.
Maar volgens een LiveScience-artikel is sarcasme eigenlijk een onderdeel van onze evolutie. Als je geen sarcasme krijgt, moet je blijkbaar wat schade hebben aan je "parahippocampale gyrus", een deel van de rechterhersenhelft.
En de reden waarom het zo belangrijk is om sarcasme te begrijpen, is te wijten aan de impact ervan op onze sociale intelligentie, omdat dat deel uitmaakt van wat ons als soort succesvol maakt. Dus als je niet snapt dat je de grap van een grap bent, denk ik dat dit betekent dat Darwin je naar de achterkant van de klas zou hebben gestuurd.
Het lijkt erop dat de consensus bij Reddit is dat de meeste culturen sarcasme gebruiken om "mensen in toom te houden", om prestaties niet naar hun hoofd te laten gaan en om een vorm van gelijkheid te behouden.
Het is moeilijk om de fijne kneepjes van het sarcasme te begrijpen in een taal die niet van jou is.
Maar ik kan het niet helpen, maar vraag de mensen die zeggen dat buitenlanders hun sarcasme niet krijgen - misschien omdat het niet hun moedertaal is? Het is moeilijk om de fijne kneepjes van het sarcasme te doorgronden in een taal die niet de jouwe is, maar dat betekent niet dat die mensen niet veel sarcasme hebben in hun eigen taal.
![Elke Kamer In Dit Resort In St. Lucia Heeft Een Eigen Infinity Pool [PIC's] - Matador Network](https://i.trendingcountries.com/images/270412/every-room-at-this-st-lucia-resort-has-its-own-infinity-pool-pics-j.webp "Elke Kamer In Dit Resort In St. Lucia Heeft Een Eigen Infinity Pool [PIC's] - Matador Network")
