Mystificerend vreemd voor Engelstalig Canada, die onze voorliefde voor het laten vallen van Franse woorden in volkomen goede Engelse zinnen niet begrijpen, is Montreal een toeristische bestemming en een broeinest van politieke intriges. Hier is hoe je ons extreem kunt irriteren.
Je houdt niet van kaaskwark
Poutine is niet alleen het hoofdbestanddeel van ons meest slagaderhardende inheemse gerecht, maar is ook een alomtegenwoordig onderdeel van de snackcultuur in Montreal. Je kunt ze bij de kassa kopen bij de kassa, en zelfs de goedkope supermarkten hebben meestal een stapel vers-dagelijkse zakken in de zuivelsectie. Die tanden-piepende proppen lokale Quebecois-kaas zijn zo heerlijk, we begrijpen niet echt waarom niemand anders op de kar is gesprongen.
Je woont hier al een paar jaar en je kunt nog steeds geen Frans spreken
Afgezien van de vluchtige politieke geschiedenis van Quebec, waarom zou u in vredesnaam verhuizen naar de enige provincie van Canada die Frans als de meest voorkomende taal spreekt en niet op zijn minst een cursus Frans volgt? Er zijn lessen via de meeste universiteiten en sommige particuliere scholen, in alles van zakelijk Frans tot spreektaal; sommigen van hen zijn gratis, sommigen van hen kosten heel weinig, en als je van buiten Canada naar Quebec verhuist, kun je vaak worden betaald om het Quebecois Francisation-programma te volgen, speciaal ontworpen voor immigranten.
Je hebt eigenlijk geen excuus en mensen zullen denken dat je onbeleefd bent … omdat het nogal onbeleefd is om te verwachten dat iedereen je in het Engels spreekt. Dat we dat kunnen, betekent niet dat je je niet hoeft in te spannen. Bovendien gebeurt letterlijk 80% van de gesprekken tegelijkertijd in het Engels en het Frans, dus als je geen Frans kunt spreken, mis je de helft van wat er gaande is. Montrealais is het meest bedreven in het schakelen tussen codes in elke stad waar ik ooit ben geweest, en mensen wisselen vaak tussen talen van zin zonder een beat te missen.
Je berijdt je Bixi slecht op de fietspaden
Montreal is een fietsstad, vooral vanaf het moment dat de sneeuw smelt in maart of april tot de laatste mogelijke minuut van november. Mensen fietsen naar hun werk, pendelen naar school en gaan feesten in de bars op Ste Catherine, omdat de metro's stoppen om 12:45 uur.
Het openbare fietssysteem, Bixi, is geweldig voor toeristen en nieuwe bewoners die nog niet in staat zijn om mooie racefietsen in handen te krijgen … totdat ze heen en weer slingeren in onze fietspaden, de gestage stroom langs Maisonneuve verstoppen en ongelukken veroorzaken. KIJK OP BEIDE MANIEREN, en in godsnaam, houd je massaal logge en hoekige Bixi niet tegen om een kijkje te nemen in de nette gebouwen in de oude haven. Trek eerst uit de fietsstrook, we smeken je.
Je maakt grapjes over onze politieke cultuur
Montreal is een broeinest van protest en activisme. Toen de rest van Canada instortte op collegegeldwandelingen, ging Montreal de straat op met letterlijk de honderdduizenden, wuivende borden en sportieve rode vierkanten in wat bekend staat als de Maple Spring. Op elke willekeurige dag kun je overvolle workshops vinden over gender, dumpster-duiken, neoliberalisme omverwerpen en alert zijn op slachtoffers van geweldsmisdrijven. En niet alleen voor Concordia-studenten.
Jonge Montrealers nemen ons activisme serieus en hebben vaak beredeneerde, goed doordachte meningen over een breed scala van onderwerpen. Wij zijn een stad die niet bang is om door de politie geschokt te worden, en we waarderen het niet dat u ons "heethoofdig" of "zeurderig" noemt. Als u achterover wilt leunen terwijl uw burgerlijke vrijheden worden weggenomen, ga dan voor het … maar dat zullen we niet.
Je haat het om buiten te eten
We zijn een cultuur van terrassen, oké? Zodra het weer mooi genoeg is, zwaaien we de ramen van het restaurant open en steken we een stel gammele tafels en stoelen op straat zodat we kunnen nippen aan de wijn en de zon onder zien gaan over het plateau. Als we geen restaurants kunnen betalen, zitten we in het park. Het is eigenlijk de grote vreugde van ons leven om onze gezichten op het plein te vullen, dus als je liever binnen zit, ga je ons chagrijnig maken.
Je staat links op de metro-roltrappen
RECHTERKANT staat voor staan. LINKERKANT is om te wandelen. Je doet mijn woon-werkverkeer mis.
Je verwacht dat er iets op tijd begint
We lopen ongeveer 20 minuten te laat voor vrijwel alles behalve feestjes, die meestal tot twee uur na de aangegeven aankomsttijd beginnen. Af en toe vertragingen in de metro, drukke schema's en toeristen die de fietspaden verstoppen met hun verdomde Bixis maken ons vaak laat … en we weten dat de dingen toch vaak tot in de vroege uurtjes lopen, omdat we een stad van nachtbrakers zijn.
Als je ergens op tijd opduikt, zul je enkele verbijsterde en geïrriteerde organisatoren vinden die nog 20 minuten verwachtten om hun presentatie op te zetten. We proberen hier beter in te worden, maar tot nu toe zijn we relatief gebrekkig.
Je zegt dat je Toronto prefereert
Toronto is de dodelijke vijand van Montreal. Het is niet omdat we iets van hen te vrezen hebben. Oh nee. Het is meer dat we het spijt hebben dat ze in de op een na meest kosmopolitische stad van Canada moeten wonen, wanneer ze Kem Coba gezouten boterijs zouden kunnen eten en op zondagmiddag rondhangen met de rest van ons. Vertel je wat, Toronto: we zullen hier gewoon stilletjes langer leven en gelukkiger zijn, ja?
