"I love you" klinkt leuk in elke taal.
Ik ben niet zeker wat irritanter is: de eindeloze afbeeldingen van bloemboeketten versierd in roze en rood die op mijn Facebook-nieuwsfeed staan, of al het anti-Valentijnsdaggevoel.
Ik heb er echter voor gekozen mijn bitterheid een dag opzij te zetten. Vanmorgen klopte mijn kamergenoot Matt op mijn slaapkamerdeur terwijl ik nog sliep. Toen ik het opende, presenteerde hij me wat rozen en zei: "Fijne Valentijnsdag!" Ik was in de war en dacht dat ze voor zijn vriendin waren.
Toen ik besefte dat ze voor mij waren, verscheurde ik. Maar een beetje.
Ik heb nog nooit bloemen ontvangen voor Valentijnsdag. Alle ochtenden moeten beginnen met bloemen.
Ik hakte bijna mijn vingers af met een mes terwijl ik de stelen sneed en probeerde het boeket in een nog nooit eerder gebruikte vaas te plaatsen, maar verdomd, ze doen me glimlachen. En deze video doet me glimlachen. Klinkt 'I love you' niet mooi in elke taal?
Fijne Valentijnsdag, van Matador! En bedankt, Memrise, voor de taalles.
