De 19 Grappigste Sloveense Uitdrukkingen (en Hoe Ze Te Gebruiken) - Matador Network

Inhoudsopgave:

De 19 Grappigste Sloveense Uitdrukkingen (en Hoe Ze Te Gebruiken) - Matador Network
De 19 Grappigste Sloveense Uitdrukkingen (en Hoe Ze Te Gebruiken) - Matador Network

Video: De 19 Grappigste Sloveense Uitdrukkingen (en Hoe Ze Te Gebruiken) - Matador Network

Video: De 19 Grappigste Sloveense Uitdrukkingen (en Hoe Ze Te Gebruiken) - Matador Network
Video: Uit je dak gaan #uitdrukkingen 2024, November
Anonim

Reizen

Image
Image

1. Slovenen krijgen geen kater … Ze "hebben een kat" (Imam mačka)

2. En als het een bijzonder slechte kater is, hebben ze … "Heb een tijger" (Imam tigra)

3. Een Sloveens drukt geen geluk uit … Ze zeggen: "mijn bijl is in de honing gevallen" (Sekira mi je padla v med)

4. Slovenen geven niet op … Ze gooien een geweer in de mais (Vržemo puško v koruzo)

5. Een Sloveens zal niet de lange weg naar huis nemen … Ze zullen "in de zak rond de ezel gaan" (Je šel okrog riti v žep)

6. Een Slovenië zal je niet vertellen ¨Ga naar de hel! ¨… In plaats daarvan zullen ze zeggen ¨Laat de moederkip je schoppen¨ (Naj te koklja brcne)

7. Slovenen staan niet onder druk … Ze hebben “een teef in hun reet springen” (Kuzla mu v rit skače)

8. Een Sloveens is niet schuldig … Ze hebben "veel boter op hun hoofd" (Ima veliko masla na glavi)

9. Slovenen geven niet over … Ze "noemen de rendieren" (Kličemo jelene)

10. Ze gaan ook niet weg of sterven … Ze gaan "fluiten naar de krabben" (Šel je rakom žvižgat)

Image
Image
Image
Image

Meer zoals dit: 10 tekenen dat je bent geboren en getogen in Slovenië

11. Slovenen lachen niet hardop … Ze glimlachen eerder als een geroosterde kat. (Smeji se kot pečen maček)

12. Een Sloveens zal niet zeggen "Bloody Hell!" … Ze zullen zeggen: "Driehonderd harige beren!" (Tristo kosmatih medvedov)

13. Ze worden ook niet ontslagen … Maar "doe de schoen op". (Dali so ga na čevelj)

14. Ochtendseks is van de kaarten in Slovenië … "Roosters ontbijt" heeft de voorkeur (Petelinji zajtrk)

15. Een Sloveens is niet blut … Ze zijn "op de hond" (On je na psu)

16. Evenmin zijn ze failliet … Ze hebben eerder "de trommel bereikt" (Prišel je na boben)

17. Een Sloveens zal je niet bedriegen … Maar ze zullen "over het hek springen" (plot van Skačejo čez)

18. Slovenen zullen je niet vragen om weg te gaan … Ze zullen zeggen: "Ga je maar zout maken!" (Solit se pojdi)

19. Je zult nooit horen dat een Sloveens een slechte deal maakt … Maar je zult horen, "we hebben een kat in de zak gekocht" (Kupil je mačka v žaklju)

Aanbevolen: