Reizen
Image
1. Slovenen krijgen geen kater … Ze "hebben een kat" (Imam mačka)
2. En als het een bijzonder slechte kater is, hebben ze … "Heb een tijger" (Imam tigra)
3. Een Sloveens drukt geen geluk uit … Ze zeggen: "mijn bijl is in de honing gevallen" (Sekira mi je padla v med)
4. Slovenen geven niet op … Ze gooien een geweer in de mais (Vržemo puško v koruzo)
5. Een Sloveens zal niet de lange weg naar huis nemen … Ze zullen "in de zak rond de ezel gaan" (Je šel okrog riti v žep)
6. Een Slovenië zal je niet vertellen ¨Ga naar de hel! ¨… In plaats daarvan zullen ze zeggen ¨Laat de moederkip je schoppen¨ (Naj te koklja brcne)
7. Slovenen staan niet onder druk … Ze hebben “een teef in hun reet springen” (Kuzla mu v rit skače)
8. Een Sloveens is niet schuldig … Ze hebben "veel boter op hun hoofd" (Ima veliko masla na glavi)
9. Slovenen geven niet over … Ze "noemen de rendieren" (Kličemo jelene)
10. Ze gaan ook niet weg of sterven … Ze gaan "fluiten naar de krabben" (Šel je rakom žvižgat)
Image
Image
Meer zoals dit: 10 tekenen dat je bent geboren en getogen in Slovenië
11. Slovenen lachen niet hardop … Ze glimlachen eerder als een geroosterde kat. (Smeji se kot pečen maček)
12. Een Sloveens zal niet zeggen "Bloody Hell!" … Ze zullen zeggen: "Driehonderd harige beren!" (Tristo kosmatih medvedov)
13. Ze worden ook niet ontslagen … Maar "doe de schoen op". (Dali so ga na čevelj)
14. Ochtendseks is van de kaarten in Slovenië … "Roosters ontbijt" heeft de voorkeur (Petelinji zajtrk)
15. Een Sloveens is niet blut … Ze zijn "op de hond" (On je na psu)
16. Evenmin zijn ze failliet … Ze hebben eerder "de trommel bereikt" (Prišel je na boben)
17. Een Sloveens zal je niet bedriegen … Maar ze zullen "over het hek springen" (plot van Skačejo čez)
18. Slovenen zullen je niet vragen om weg te gaan … Ze zullen zeggen: "Ga je maar zout maken!" (Solit se pojdi)
19. Je zult nooit horen dat een Sloveens een slechte deal maakt … Maar je zult horen, "we hebben een kat in de zak gekocht" (Kupil je mačka v žaklju)
Aanbevolen:
Een Tsjech zal je niet zeggen "naar de hel te gaan / weg te gaan" … ze zullen je vragen om "naar het bos te gaan!" (Do háje / Do Prčic)
Je zult niet merken wanneer een Spanjaard tegen je liegt, in plaats daarvan zul je zien dat zijn plumeau zichtbaar is
In Japan neem je niet zomaar een bad. Je "douche als een kraai" (烏 の 行 水: karasu no gyozui)
9. De Japanners 'kussen niet tegen iemand', ze 'vermalen sesam' (goma o suru)
“Een ken een ken im, maar een da ken ver een ken im fae. Ken?"
