1
Een normale vriend sport elke gewone flip flops.
Een Hawaiiaanse vriend heeft een sterk slippah-spel - een mooi paar Scotts om uit eten te gaan en een paar Locals voor het strand en boodschappen.
2
Een normale vriend kan lachen of lachen als ze het naar hun zin hebben.
Een Hawaiiaanse vriend zal een pittige "CHHEEEEE HOO!" Schreeuwen wanneer hij een ontploffing heeft.
3
Wanneer het familielid van een normale vriend sterft, gooien ze een sombere en sombere begrafenis.
Wanneer het familielid van een Hawaiiaanse vriend sterft, wordt er een levensfeest gevierd met live band, luau en dans.
4
Een normale vriend eet popcorn en drinkt frisdrank in de bioscoop.
Een Hawaiiaanse vriend bedekt zijn popcorn met mochi-crunch, drinkt POG en sluipt in spam musubis van 7-11 om mee te malen tijdens de film.
5
Een normale vriend bestuurt een energiezuinige sedan.
Een Hawaiiaanse vriend bestuurt een geheven of neergelaten vrachtwagen en gaat dan op rally's en cruises in het weekend onder de Hawaiiaanse vlag.
6
Een normale vriend verhuurt feestzalen voor speciale gelegenheden.
Een Hawaiiaanse vriend geeft feestjes en klappartijen op het strand, compleet met karaokemachines en springkastelen die de hele stamboom uitnodigen.
7
Een normale vriend voelt de behoefte om op 18-jarige leeftijd hun huis te verlaten en weg te gaan van hun familie.
Een Hawaiiaanse vriend waardeert ohana boven alles en woont vaak in intergenerationele huizen.
8
Een normale vriend meet de afstand in mijlen.
Een Hawaiiaanse vriend meet de afstand in de auto-reistijd, rekening houdend met de route, het spitsuurverkeer en of de ritssluitingstrook open is.
9
Een normale vriend eet ontbijtspek of worst.
Een Hawaiiaanse vriend houdt van spam en Portugese worst met gebakken rijst als ontbijt.
10
Een normale vriend kan een bijnaam voor u hebben.
Een Hawaiiaanse vriend zal je altijd 'Brah', 'Sistah', 'Tante' of 'Oom' noemen.
11
Een normale vriend breekt hun t-shirts en shorts uit als het weer 70 graden is.
Een Hawaiiaanse vriend begint de hemel op sneeuw te zoeken en bundelt zich.
12
Een normale vriend zal op tijd op het feest verschijnen, of zelfs vroeg …
Een Hawaiiaanse vriend zal een half uur of een uur te laat verschijnen op Hawaiiaanse tijd.
13
Een normale vriend zou je vertellen naar het noorden, zuiden, oosten of westen te gaan bij het geven van aanwijzingen.
Een Hawaiiaanse vriend geeft aanwijzingen op basis van de berg, de zee of oriëntatiepunten: "Het huis van tante blijft mauka van H1" of "Ik sta Ewa of Times geparkeerd."
14
Een normale vriend zou kunnen zeggen dat ze in de VS reizen.
Een Hawaiiaanse vriend zal zeggen dat ze "vasteland gaan".
15
Een normale vriend koopt een hond van gemengd ras en noemt het een straathond.
Een Hawaiiaanse vriend koopt een hond van gemengd ras en noemt het een poi-hond.
16
Een normale vriend zal je uitnodigen voor een happy hour.
Een Hawaiiaanse vriend neemt je mee naar Pau Hana.
17
Een normale vriend brengt snacks naar het werk voor verjaardagen.
Een Hawaiiaanse vriend brengt snacks naar het werk op de reguliere - manapua, varkenshasj, malasadas, donuts - elke dag is een reden om te vieren.
18
Een normale vriend geeft je een wenskaart voor je verjaardag.
Een Hawaiiaanse vriend zal je draperen in verse bloemenlei.
19
Een normale vriend neemt je mee naar het aquarium om meer te weten te komen over het zeeleven.
Een Hawaiiaanse vriend neemt je mee naar de beste snorkel- en duikplekken om te zwemmen met zeeschildpadden en tropische vissen.
20
Een normale vriend zal je vragen om een ritje met iemand anders te maken als die in zijn auto geen ruimte meer hebben.
Een Hawaiiaanse vriend zal schreeuwen: "Geen zorgen, spring in de rug!" En laat je rondcruisen in hun vrachtwagen.
21
Een normale vriend zal een feest geven en u vragen om iets mee te nemen.
Een Hawaiiaanse vriend zal een feest geven, u niet vragen om iets mee te nemen, en de potluck bounty zal u verbazen. Je leert snel een potluck-gerecht in lokale stijl om elke keer mee te nemen. Spamrijst, iemand?
