Verbeter je Mandarijn en rock de karaoke met Chinese collega's, beginnend met muziek van deze Chinese bands en artiesten.
ZWARE TOEPASSING VAN DE "KARAOKE-METHODE" heeft mijn Chinees verbeterd en heeft me een aantal conversatiezinnen geleerd zoals bùzhībùjué (onmerkbaar) en búyào jiànwài (wees geen vreemde).
Hier zijn enkele van de bands die ik bijzonder nuttig vond:
1. Teresa Teng (Dèng Lìjūn)
De liefdesballades van de Taiwanese zangeres werden de eerste buitenlandse popnummers die China in de jaren '70 en '80 werden binnengesmokkeld, waarbij haar geluid werd gekoppeld aan de geneugten van vrijheid en de moderne wereld. Helaas stierf Teresa in 1995 voordat ze ooit een concert in China organiseerde, maar ze leeft sterker dan elke andere Chinese zangeres in de moderne geschiedenis. Chinese popartiesten brengen vrijwel elk jaar nieuwe covers van haar muziek uit en ze is nog steeds een vaste karaoke-favoriet van Beijing tot Bangkok.
Als je de muziek van slechts één artiest op deze lijst moet leren, laat het dan van haar zijn - vooral haar klassiekers, "Yuèliang Dàibiǎo Wǒ De Xīn" en "Tián Mìmì, " beide beschikbaar op Lovers in Heaven (10e verjaardag). Haar heldere stem en eenvoudige teksten maken haar ideaal voor beginners.
2. Cui Jian (Cuī Jiàn)
Cui Jian was de eerste artiest die rock n 'roll schreef en uitvoerde in China, en op sommige manieren een soundtrack creëerde voor de Chinese revolutie in de jaren 1980 en vroege jaren 90, waarbij liedjes als "Yì Wú Suǒ Yǒu" en "Yíkuài Hóngbù" politiek werden anthems. De norse stem van Cui Jian is niet de gemakkelijkst te volgen, maar zijn poëtische teksten zullen je vocabulaire uitbreiden en je uitdagen om het verhaal achter zijn liedjes te ontdekken.
Zijn muziek krijgt veel karaoke-speeltijd, vooral met de 30-plussers die met hem zijn opgegroeid of leefden waar hij over zingt. Mijn favoriete album is nog steeds Xīnchángzhēng Lùshàng De Yáogǔn.
3. Yu Quan (Yǔ Quán)
Op mijn eerste officiële date met mijn toenmalige echtgenoot gleed hij een popmuziekalbum in mijn draagbare CD-speler - Lěngkù Dàodǐ van Yu Quan. Hu Haiquan heeft zijn partner Chen Yufan ooit beschreven: 'Hij is eenvoudig en onschuldig en heeft soms een hart voor een kind; dit is zeer waardevol voor een kunstenaar."
Als je ook een vleugje romantiek wilt krijgen door de muziek van Yu Quan, raad ik hun live-album met twee schijven aan, Huángjīn Shínián Yǎnchànghuì, met al hun grootste hits.
4. Cheer Chen (Chén Qǐzhēn)
Cheer Chen zingt vaak met niets meer dan akoestische gitaar of piano op de achtergrond, en haar liedjes zijn enkele van de gemakkelijkst te begrijpen. De zanger van Mayday, een beroemde rockband uit Taiwan, schreef ooit: 'De teksten van Cheer Chen zijn als een delicaat mes. Ze lijken onschadelijk, maar ze zijn eigenlijk vrij scherp.”Misschien is dat daarom waarom Cheer Chen een van de meest populaire vrouwelijke zangers van het eiland is gebleven - populair genoeg om een best-album uit 2005 getiteld CHEER uit te brengen.
Luister naar mijn favoriete nummer, "Jiǔfèn de Kāfēidiàn."
5. Khalil Fong (Fāng Dàtóng)
Khalil Fong's bril met dikke rand en magere bouw passen niet bij de gebruikelijke Chinese popartiestenmal. Zijn R&B en soul ook niet, wat overeenkomt met Stevie Wonder en Michael Jackson.
De in Hong Kong gevestigde singer-songwriter heeft een heldere stem die niet verdwaalt in de muziek, zelfs niet in zijn snelle nummers. Hij schrijft ook graag teksten met een hoger geweten, een weerspiegeling van zijn Bahá'í-geloof dat hem inspireert om het leven van mensen te veranderen door middel van muziek. Zijn album Soulboy heeft absoluut mijn indruk van Chinese R&B en soul veranderd.
6. Joanna Wang (Wáng Ruòlín)
Wangs muziek combineert jazz-, folk- en rockinvloeden met een volwassen stem die haar 23 jaar schuilt. De Taiwanese singer-songwriter neemt veel van haar liedjes op in zowel het Engels als het Chinees.
Om te studeren kun je haar niet verslaan, Start from Here, dat vijf nummers in beide talen heeft - meer dan al haar andere albums.
7. Soft Lipa (Dànbǎo)
Deze hiphopartiest en rapper uit Taiwan laat het Mandarijn Chinees soepel klinken, met een ritme dat gemakkelijk te volgen is. Winter Sweet, waarin het nummer 'Shàonián Wéichízhe Fánnǎo' is opgenomen, is een geweldig album om je studie op gang te brengen.
8. Jay Chou (Zhōu Jiélún)
Sinds Jay Chou zijn eerste titelloze album in 2000 uitbracht, domineerde hij de Chinese pop-hitlijsten. Hoewel het grootste deel van zijn muziek R&B, rap en rock is, flirt hij met bijna elke muzikale stijl, van country tot traditionele Chinese folk, en schrijft hij vaak nummers die duidelijk Chinees aanvoelen. Jay maakte zijn Hollywood-debuut als Kato in de film The Green Hornet uit 2011.
Helaas blijven zijn liedjes enkele van de moeilijkst te leren. Onduidelijke aankondiging is het kenmerk van de "Chou-stijl." Meezingen is een uitdaging, maar ik weet dat hij zijn lied "Júhuā Tái" op karaoke-feesten uitdeelt.
Nieuwkomers moeten zijn album Fàntèxī proberen, dat drie van zijn klassieke en langzamere nummers bevat - "Jiǎndān Ài", "Kāi Bù Liǎo Kǒu" en "Ānjìng." Iedereen anders, ik daag je uit om de uberhoge "Niúzǎi Hěn Máng" te beheersen”Op Wǒ Hěn Máng. Vind vertalingen voor al deze nummers en meer bij Jay Chou Studio.
Laatste gedachten
Als je klaar bent om de "karaokemethode" te proberen om Chinees te leren, begin dan met eenvoudig met muziek zoals Teresa Teng's en kies liedjes met teksten die beschikbaar zijn in Pinyin, zodat je kunt volgen, zelfs als je geen Chinese karakters kunt lezen.
