1. Drink alles behalve water
Als je water drinkt, worden Chilenen erg bezorgd en vragen of je je goed voelt. Ze zullen je zelfs waarschuwen dat "agua te hace mal" (water maakt je ziek). In werkelijkheid is het kraanwater in Chili prima om te drinken, maar de lokale bevolking heeft een voorkeur voor frisdrank, wijn en likeuren zoals pisco, chicha en pipeño.
Ze zijn vooral trots op hun Cabernet Sauvignon en zullen vaak het lied van de Chileense volkszanger Tito Fernandez citeren: “Me gusta el vino porque el vino es bueno. Y cuando el agua brota, pura y cristalina, de la Madre Tierra, más me gusta el vino.”
Vertaling: “Ik hou van wijn omdat wijn goed is. Maar als ik het water zie, puur en helder, stromend uit Moeder Aarde, hou ik nog meer van wijn."
2. Maak geen plotselinge geluiden of bewegingen
Hoorbaar boeren is een faux pas, net als scheten laten. Als je hoorbaar in het openbaar boert, zul je ofwel geplaagd worden of worden aangekeken en worden gezien als maleducado (onbeleefd). Het wordt ook als een slechte vorm beschouwd om zich in het openbaar open te rekken of geeuwen, en sommigen stellen zelfs voor zich terug te trekken in de badkamer voor dergelijke ongure lichamelijke functies.
Dat gezegd hebbende, het lijkt te zijn vergeven onder goede vrienden of familie. Op een avond terwijl ik aan mijn tafel zat met mijn twee kleine gastzussen, voelde ik een boer naderen. De luchtbel kwam mijn slokdarm binnen en kwam langzaam in beweging omhoog terwijl ik me voorbereidde op de gevolgen. Ik stond mezelf toe om hoorbaar te boeren en veinsde onmiddellijk schaamte, "Dios mio, het spijt me!" Terwijl ze allebei een beetje grinnikten, was mijn gastzus erg lief en begripvol. "Het is oké, het is natuurlijk, " stelde ze me gerust, "het is niets ergs in dit huis. We doen het allemaal. 'En met die boer werd ik onderdeel van een Chileens gezin … waarvan iedereen weet dat het het beste soort gezin is dat er is.
3. Vergeet het Spaans; Chileens leren
In tegenstelling tot de informatie die u hebt verzameld uit het CIA World Factbook, is de officiële taal van Chili niet Spaans; het is Chileens! Chileens is een variant van het Spaans dat modismos (jargon), garabatos (godslastering) combineert, en zelfs af en toe een willekeurig woord afgeleid van de inheemse Mapuche-taal. Om als een Chileen te spreken, moet je snel praten, medeklinkers laten vallen en slechts de helft van elk woord uitspreken. Chilenen onderstrepen ook elk woord of elke zin met "po" - een opvulwoord zonder betekenis - en "cachai?" Wat grofweg "weet je?"
4. Bestaan uitsluitend op sandwiches en worstjes (samen met brood en avocado's)
Als je denkt aan de Latijns-Amerikaanse keuken, denk je waarschijnlijk aan ceviche, empanadas en carne asada. Hoewel al deze dingen direct beschikbaar zijn in Chili, hebben Chilenen een overweldigende voorkeur voor broodjes en hotdogs (completos genoemd). Chilenen eten ook een ongekende hoeveelheid avocado's (palta) en brood in verschillende vormen (marraquetas, hallullas, pan de molde, pan amasado) en proberen maïs (choclo) op te nemen in elk gerecht dat ze kunnen.
5. Kus iedereen
In Chili begin en eindig je altijd interacties met mensen met een kus op de rechterwang. (Dit is tussen twee vrouwen of tussen een vrouw en een man. Mannen begroeten elkaar op de emotioneel verzwakte manier die we in de VS gewend zijn, in wezen door "Yo homo!" Tegen elkaar te schreeuwen terwijl ze handen slaan.)
Het hele kussen voegt een niveau van verwarring, spanning en opwinding toe aan de meeste sociale interacties. Als ik 's morgens de lerarenkamer binnenloop, moet ik dan iedereen kussen? Ja, blijkbaar wel. Maar ik wil alleen mijn vrienden kussen! Dan zijn er andere momenten waarop je geluk hebt, zoals wanneer je een bar verlaat en je mannelijke vrienden besluiten de knappe busboy te begroeten op weg naar buiten. Dit betekent een handdruk voor hen, maar jij, gelukkige meid, je mag een wangkus krijgen!
6. Trouw met je geliefde op de middelbare school
Chili is in wezen een katholiek land, en de cultuur hier is sterk gebaseerd op het paren voor het leven. Zelfs onder zeer jonge koppels op de middelbare en middelbare school, lijkt het overkoepelende doel van relaties om voor altijd samen te blijven. Het betreden van een klaslokaal op de middelbare school of het maken van een wandeling door een park is als instappen in Noah's Ark - iedereen is gekoppeld.
Meer zoals dit: 12 dingen die gebeuren wanneer je met een Chileense man uitgaat
7. Stap in een auto met vreemden
Colectivos zijn een erg handige, voordelige manier om bepaalde delen van de stad te verkennen, en ze zijn leuk omdat je je Spaans kunt oefenen met de lokale bevolking. Ook zijn de chauffeurs altijd eerlijk. In een van mijn eerste colectivo ritten van huis naar werk, was ik de enige persoon in de auto naast de bestuurder. Hij stopte 10 minuten van mijn bestemming, gaf mijn geld terug en zei: "Je kunt vanaf hier lopen, toch? Ik moet naar de wc."
8. Verstop een toilet
Op borden in openbare badkamers in het hele land wordt u gevraagd toiletpapier in de vuilnisbak te gooien in plaats van in het toilet. Je zult je meestal houden aan het pleidooi van de flyer, maar net als elke echte Chileense, zul je af en toe in de verleiding komen om voorzichtigheid tegen de wind in te gooien en je papier in het toilet te gooien. Je zult het onvermijdelijk verstoppen, en ik moet je waarschuwen dat googlen "hoe een Chileens toilet te repareren" geen bruikbare resultaten oplevert.
Als dit je overkomt in het huis van een vriend in plaats van in een openbaar toilet, kun je het negeren en het aan de volgende badkamergebruiker laten overhandigen (wat misschien is hoe je in de eerste plaats in de situatie terecht bent gekomen), of je kan de moed hebben om hulp te vragen, terwijl hij er tegelijkertijd op staat dat "het slechts een nummer was."