Nieuws
Het ontdekken van oude berichten in flessen begint vrij gebruikelijk te worden. Nadat een vrouw in Australië in maart de oudste boodschap ter wereld in een fles ontdekte en een vader en zoon in Australië in juli een 50-jarige boodschap in een fles vonden, is het de beurt aan Tyler Ivanoff, een man uit Alaska, om te ontdekken een 50-jarige brief in een fles in het westen van Alaska.
Foto: Tyler Ivanoff / Facebook
Na het bericht op Facebook te hebben gedeeld, vertaalden Russische sprekers het als een groet van een Russische matroos uit 1969. Het bevatte ook een adres en een verzoek om een reactie van degene die het vond.
“Een oprechte hallo van de Russische vloot in het Verre Oosten van Vladivostok. Groeten aan u. Degene die deze fles vindt, wordt gevraagd dit adres te informeren: Stad Vladivostok - 43 'Vostokrybholdflot' of 'SULAK' drijvende basis voor de hele bemanning. Ik wens iedereen een goede gezondheid, een lang leven en gelukkig zeilen. 20 juni 1969"
De auteur werd geïdentificeerd als kapitein Anatoliy Botsaneko, die het bericht schreef aan boord van de Sulak, waarop hij tot 1970 zeilde. Botsaneko bevestigde: 'Het lijkt op mijn handschrift. Zeker! Oost-industrie vissersvloot! EIFF! 'En zouden naar verluidt tranen van vreugde uitstralen wanneer foto's van de ontdekking worden getoond.
Ivanoff heeft nog niet onthuld of hij een bericht zou terugsturen, maar heeft zijn waardering uitgesproken voor het oefenen van berichten in een fles, meldde The Guardian.
"Dat is iets dat ik waarschijnlijk in de toekomst met mijn kinderen zou kunnen doen, " zei hij. "Stuur gewoon een bericht in een fles en kijk waar het naartoe gaat."
