Verhaal
Foto door de auteur.
Wat kunt u op sommige plaatsen doen, behalve onthouden?
Een grijze skeletachtige hulk in het midden van een steegje in Colaba in Mumbai South, het is een plek die altijd tot het verleden zal behoren.
Zelfs op deze warme zondagochtend in maart, met de buurtvrouwen in hun rode en gouden sari's die Nariman House passeren met mango's en chapatti's, behoort deze structuur tot november. Het bloedbad van november vorig jaar.
Ik sta buiten het huis. Het is warm. Mijn lichaam is steenkoud. Het zijn al die donkere ruimtes in het Joodse centrum, de dichtgetimmerde ramen, waarachter het verhaal zich afspeelt dat iedereen weet: de inbraak door de vier islamitische terroristen, de slachting van de zes Joden door de terroristen, het doden van de vier terroristen door de Indiase commando's.
Een Indiase man zegt me terloops scherp: 'Waarom kijk je? Wat is er te zien? 'Ik weet niet wat ik moet zeggen. Ik zie een oudere Indiase politieman zittend in een stoel bij de ingang van het gebouw. Zijn ogen zijn half gesloten. Zijn geweer slaapt in zijn schoot. Ik hou van die politieman. Ik voel me beschermd door zijn onschadelijkheid.
Nariman House biedt hem een paar roepies en wat schaduw. Zijn pistool is sier. Het tege.gif"
Andere joden bezoeken Auschwitz en Dachau. Ze staan heel stil en luisteren, zoals ik nu luister. Misschien als ze hard genoeg luisteren, zullen wezens van vod en bot, maar toch enorm in hun martelaarschap, uit de kazerne zweven en de dingen zeggen waar de luisteraars naar luisteren. Wat zijn die dingen
Misschien als ze hard genoeg luisteren, zullen wezens van vod en bot, maar toch enorm in hun martelaarschap, uit de kazerne zweven en de dingen zeggen waar de luisteraars naar luisteren. Wat zijn die dingen
Voor mijzelf zou ik de zes willen horen als gewone galopperende mensen die klagen over schoonouders en strakke schoenen en de hallucinogene idolen van India.
Ik ben gefascineerd door wie ze waren voordat ze werden gebonden, verminkt en uitgebroed als onsterfelijken in de rampzalige boom van de joodse herinnering.
Een paar blokken verderop ligt de Arabische Zee. Ik zou daar heen kunnen gaan en mezelf opnieuw uitvinden als een normale toerist. Victoria's Gateway is er. Ik kon aan boord van een boot gaan en naar de grotten van Elephanta gaan. Maar dan zou ik de wateren oversteken waar de terroristen die nacht uit kwamen. Het zou niet juist zijn om de Arabische Zee te vervuilen met mijn morbiditeit.
