Studenten werk
Vraag naar de Galicische taal en noem deze 'uw dialect'
Galicisch (galego) is een van de officiële talen van Spanje, samen met Catalaans, Baskisch, Aranese en Spaans. We weten het, de meeste mensen in het buitenland weten er niets van (we hebben duidelijk een marketingprobleem - iedereen kent Catalaans en Baskisch!), Maar dat betekent niet dat het geen taal op zich is.
Noem het een dialect voor de juiste persoon, en misschien krijg je zelfs een gratis geschiedenisles als je wordt gevraagd: 'Een dialect uit welke taal? Spaans?”Nee: Galicisch en Portugees waren altijd dezelfde taal, en niemand beschouwt Portugees als een Spaans dialect. Nadat Castilla Galicië veroverde in de 13e eeuw (een eeuw na de onafhankelijkheid van Portugal), versplinterde het vroege Galicisch-Portugees en begon het zich in verschillende richtingen te ontwikkelen, waardoor Galicië in het noorden werd geboren en Portugees in de rest van het grondgebied.
Stel dat we van flamenco en stierenvechten houden, de hele dag paella eten en extravert zijn
Spanje is een groot en divers land, en die stereotypen zijn vooral van toepassing op het zuiden. Verwacht geen flamenco-shows in Galicië - onze traditionele muziek heeft Keltische roots, dus je zult doedelzakken en het gevoel hebben in Ierland of Schotland te zijn. In plaats van paella eten we veel groenten, aardappelen, varkensvlees, vis en zeevruchten. Stierenvechten bestaat hier, maar het is niet populair.
Wat betreft dat beeld van Spanjaarden die altijd gelukkig en extravert zijn, kan het zijn dat we een beetje anders zijn. We staan bekend om nieuwe dingen en mensen, dus we hebben tijd nodig om te beslissen of we je leuk vinden of niet. Dat gezegd hebbende, als we besluiten dat we je leuk vinden, heb je voor altijd een plek in ons hart verdiend.
Zeg dat het altijd regent in Galicië
Ik weet het. Al je Galicische vrienden klagen constant over het grijze, regenachtige weer op hun Facebook-updates. Maar het is niet zo erg, en we haten het als mensen aannemen dat er een wolk is die boven Galicië leeft, waardoor we de zon niet kunnen zien. We denken dat er een nationale samenzwering is, geleid door weermensen, om dat idee te verspreiden. Ze wijzen het altijd aan als het overal zonnig is, maar hier, terwijl ze vergeten te vermelden wanneer het tegenovergestelde gebeurt. Erger nog, vanwege de locatie van Galicië (in het noordwesten, dat deel net boven Portugal), hebben ze de neiging om voor Portugal te staan en Galicië met hun hoofd aan het oog te verbergen!
En hoewel we veel klagen over het weer (we zijn een beetje geobsedeerd door het weer, het is helemaal geen praatje), kunnen onze zomers perfect zijn. We noemen onszelf niet voor niets Galifornia.
Twijfel aan de kwaliteit van Estrella Galicië
Estrella Galicia is ons lokale bier en we zijn er dol op. Je leert om Una Estrella te bestellen in plaats van Una Cerveza, en zelfs een beetje te fronsen als de barman zegt dat ze alleen andere merken hebben. Maar je zult niet zien hoe belangrijk het voor ons is totdat je getuigt hoe onze ogen beginnen te glanzen wanneer we een bar buiten Galicië tegenkomen waar je hem kunt bestellen. Soms benaderen we zelfs mensen die Estrella drinken en vragen: "Vind je dat bier lekker?" En wanneer ze "ja" zeggen (ze zullen "ja" zeggen), glimlachen we trots en zeggen: "Het komt van waar ik vandaan kom."
De kans is groot dat je er ook dol op bent (het wint vaak internationale bierwedstrijden), dus je hoeft je hier geen zorgen over te maken.
Maak een indruk van ons accent door aan elk woord -iño toe te voegen. En dan zeggen dat we zingen als we spreken
Iedereen heeft een accent. Ja, jij ook, mijn beste vriend uit Madrid, dus stop alsjeblieft met praten zoals wij, want: ten eerste doe je het verkeerd, en ten tweede, hoewel we naar je glimlachen, vinden we het niet grappig en we haten je stiekem. En ja, ons verkleinwoord is -iño in plaats van -ito, en misschien, heel misschien, gebruiken we het veel. Dat betekent niet dat je er elk woord mee zou moeten beëindigen in een poging van … nee, we weten niet eens wat je probeert te doen.
Krijg een shot koffielikeur of een andere zelfgemaakte spirit aangeboden en drink het niet
Als je in een restaurant bent na het eten van lunch of diner, dessert of koffie en de ober komt met wat zelfgemaakte alcohol "van het huis", moet je ze drinken. Het betekent dat hij het leuk vond je daar te hebben (of dat je veel geld hebt uitgegeven), dus het zou onbeleefd zijn om te vertrekken zonder een schot of twee te hebben. Je weet dat het voor ons niet eenvoudig is om te beslissen dat we je in zo'n korte tijd leuk vinden, dus je zou het op prijs moeten stellen!
Claim tafelvoetbal is uitgevonden door de Duitsers
Ok, er zijn veel theorieën hierover. Maar een van hen is dat tafelvoetbal of tafelvoetbal (we noemen het futbolín) in 1937 werd uitgevonden door Alexandre Campos, een man uit Finisterre, tijdens zijn herstel in een ziekenhuis in Cataluña. Hij creëerde een manier voor hem en andere kinderen in het ziekenhuis om te voetballen.
Futbolín is hier ook anders - spelers hebben twee benen en het veld is niet helemaal vlak. Zeg niet dat het zo niet hoort te zijn. We begrijpen niet hoe mensen met die rare eenbenige spelers kunnen spelen.
Stel dat u de voorkeur geeft aan mediterrane stranden omdat het water warmer is
We zijn echt trots op onze stranden, en de watertemperatuur maakt ze alleen maar beter. Lopen in het water is altijd een uitdaging die nerveus giechelen uitlokt, en ja, soms breng je daar maar een minuut door omdat je merkt dat je ledematen gevoelloos worden. Oh, maar dat verfrissende gevoel als je uit de zee komt en op de handdoek ligt. Wat een perfect moment! Daarom vinden we de Middellandse Zee saai. En achterdochtig - de zee is alleen zo warm op onze stranden als iemand er net in heeft geplast.
Plus, een paar jaar geleden plaatste The Guardian Praia de Rodas, op de Cíes-eilanden, bovenaan de lijst met beste stranden ter wereld. Je kunt je voorstellen hoe trots we zijn. Internationale erkenning!
Nadat je hebt gehoord waar Galicië is, zeg je: "O, dus in Baskenland."
Krijg een kaart: Spanje is een groot land! Baskenland ligt helemaal niet in het noordwesten, het ligt net ten westen van Cataluña. Maar je moet nog steeds Cantabrië en Asturië oversteken voordat je in Galicië aankomt. Dus nee, we zijn niet dicht bij Baskenland. Je komt erachter of je besluit om met de bus van Bilbao naar Santiago de Compostela te gaan. Je hebt veel tijd om na te denken.
Verlies interesse als u zich realiseert dat we noch Baskisch noch dicht bij de Franse grens zijn
Oh kom op. We zijn ook interessant! Wij zijn het Spaanse Schotland (er is zelfs een petitie op Change.org aan David Cameron om te overwegen Galicië te accepteren als onderdeel van het VK als Schotland onafhankelijk wordt)! We eten octopus! We zijn mysterieus! Let alstublieft op ons!
