Expat Life
1. Je hebt het wissen en gooien onder de knie
Natuurlijk niet in je eigen badkamer, je bent geen dier. In openbare toiletten vergeet je altijd om het toiletpapier mee te nemen voordat je naar binnen gaat, en je vergeet altijd om het daarna in een vuilnisbak te gooien. Je wilt niet die westerling zijn die het toilet heeft verstopt.
2. Je schaamt je niet om altijd en overal een selfie te maken
Koreanen zijn de koningen en koninginnen van selfies. Ze halen hun telefoons uit op metro's, in restaurants, stadsstraten en breken gelukkig weg. Je denkt er niet twee keer over na om eruit te zien als een toerist of raar om hetzelfde te doen.
3. U gebruikt Internet Explorer
Je houdt ervan om het te haten, maar je moet het nog steeds gebruiken. Je vergeet het soms en wanneer je bij het betalingsgedeelte van je bestelling op Gmarket of een andere Koreaanse website komt, vervloek je jezelf en start je het proces opnieuw in IE.
4. Je gaat zitten voor een maaltijd in buurtwinkels
Meer dan eens heb je je potramen, een paar stukken lauwwarme kip en wat biertjes gepakt en plaatsgenomen aan een van de plastic tafels in een supermarkt.
5. Je voelt zelfs geen mensen meer naar je staren
Eerst was het vervelend, toen was het een beetje vleiend, nu merk je het niet eens.
6. Je bent vergeten dat Cass en Hite eigenlijk niet goed zijn
Toen je voor het eerst in Korea aankwam, kon je de smaak van deze verwaterde Budweisers niet uitstaan, maar nu maakt het je niet eens uit, je hebt waarschijnlijk zelfs de voorkeur boven de andere, alsof er een verschil is.
7. Zelfbedieningsrepen lijken je volkomen normaal
Een bar vol koelkasten, prijzen aan de buitenkant - waarom hebben andere mensen hier niet aan gedacht? Het voelt niet eens vreemd dat je je flessen naar voren moet brengen om aan het einde van de nacht te betalen, het is gewoon logisch.
8. Je beschouwt tandenstokers nu als gebruiksvoorwerp
Hete rijstwafels, patat, augurken - het maakt niet zoveel uit wat je eet, maar je doet het graag die tandenstoker die ze je gaven.
9. Je weet hoe je jezelf schrap zet in een bus
Je bent niet eens verrast wanneer het begint te bewegen voordat je helemaal weg bent. Je raakt eigenlijk geïrriteerd als je in een bus stapt, waarbij de chauffeur bij elke halte stopt en geen rood licht uitvoert.
10. Kimchi smaakt hemels
Zoals, echt goed. De geur roept een soort raar hongerig gevoel op in plaats van een verlangen om te ellendig te zijn.
11. Je noemt het waterlichaam tussen Japan en Korea de Oostzee
Je bedoelt het niet eens. Hoe noemt iedereen het ook alweer?
12. Je bestelt eten in een bar, ook al heb je net gegeten
Je kunt niet langer een bar binnengaan en gewoon bier bestellen, het zit nu in je ingebakken. Je hebt niet eens honger, maar je hebt een paar so-maeks en de worstschotel alsjeblieft.
13. Je draagt je jas aan de binnenkant
Je bent gestopt met proberen mensen uit te leggen dat het het doel van het dragen van een jas verslaat of beweert dat je nu geen andere laag hoeft aan te trekken als je eenmaal buiten bent. Je wilt gewoon warm zijn.
Foto: Jordi Sanchez Teruel
