Uitgelichte foto: Fernando García
2024 Auteur: Sierra Adderiy | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2024-01-12 09:08
Inhoudsopgave:
- 1. Een Duitser 'snijdt niet naar school of werkt … hij' maakt blauw '(Blau machen)
- 2. Een Duitser 'slaat iemand niet in elkaar' … hij 'mengt iemand in de war' (Jemanden aufmischen)
- 3. Een Duitser 'maakt je niet belachelijk' … hij 'trekt je door de cacao' (Jemanden durch den Kakao ziehen)
- 4. Het is niet "helemaal Grieks voor een Duitser" … hij "begrijpt alleen treinstation" (Nur Bahnhof verstehen)
- 5. Een Duitser 'wijst u niet af' als u om een date vraagt … hij zal 'u een mand geven' (Einen Korb geben)
- 6. Een Duitser heeft geen "skelet in zijn kast" … hij heeft "vuil op de stok" (Dreck am Stecken haben)
- 7. Een Duitse vrouw heeft geen "mooi rek" … ze heeft "veel hout voor haar hut" (Ordentlich Holz vor der Hütte haben)
- 8. Een Duitser is niet alleen "langzaam bij de opname" … hij heeft "een plank voor zijn hoofd" (Ein Brett vorm Kopf haben)
- 9. Een Duitser bijt niet "in het stof" … hij "bijt in het gras" (Ins Gras beißen)
- 10. Als alternatief, "hand in de lepel" (Den Löffel abgeben)
- 11. Een Duitser werkt niet "op uw zenuwen" … hij "werkt op uw koekje" (Auf den Keks gehen)
- 12. Een Duitser 'pleegt geen blunder' … hij 'stapt in een kom vet' (Ins Fettnäpfchen treten)
- 13. Een Duitser heeft geen "scherpe tong" … hij "heeft haar op zijn tanden" (Haare auf den Zähnen haben)
- 14. Een Duitse echtgenoot is niet "henpecked" … hij is een "slipper hero" (Pantoffelheld)
- 15. Een Duitser 'overwint zijn zwakkere zelf' niet … hij overwint zijn 'innerlijke varkenshond' (Den inneren Schweinehund überwinden)
- 16. Een Duitser maakt geen "een berg uit een molheuvel" … hij maakt een "olifant uit een mug" (Aus einer Mücke einen Elefanten machen)
- 17. Een Duitser hoeft niet "te kiezen tussen de duivel en de diepblauwe zee" … hij moet "kiezen tussen pest en cholera" (Die Wahl zwischen Pest und Cholera haben)
- 18. Een Duitser wordt niet gezegd "in een meer te springen" … hem wordt gezegd "te gaan waar de peper groeit" (Geh doch dahin, wo der Pfeffer wächs t)
- 19. Een Duitser is niet "friggin 'blind" … hij heeft "tomaten op zijn ogen" (Tomaten auf den Augen haben)
Video: Mini-gids Voor Duits Slang - Matador Network
Aanbevolen:
6 Manieren Om De Engelse Taal Te Verbeteren (met Duits)
Hoofdbioscoop: wanneer uw verbeelding van u wegloopt
Hoe Je Jezelf In 21 Stappen Duits Kunt Maken
Open je kerstcadeautjes op kerstavond, maar pas nadat je hebt genoten van je jaarlijkse portie worstjes met aardappelsalade
De Keuze Van Trump Voor Perry Voor Energy Secretary Is Slecht Nieuws Voor Het Milieu
Matador is een reis- en lifestyle-merk dat reismedia opnieuw definieert met geavanceerde avonturenverhalen, fotojournalistiek en sociaal commentaar
Duits Observatorium Getransformeerd In R2D2
Een professor in de wetenschap aan een Duitse universiteit transformeerde een observatorium in een enorme R2D2
Duits Circus Met Holografische Dieren
Als reactie op kritiek op circussen die wilde dieren in hun shows gebruiken, gebruikt het Duitse Circus Roncalli in plaats daarvan hologrammen van dieren