Zou je ooit stoppen met het acteren van de made?
Meestal gezegd door iemands moeder, betekent dit in feite dat je stopt met doen wat je nu doet, of de gevolgen ondervindt.
Waar heb je het over?
Misschien heb je halverwege het gesprek gestemd. Of dat, of je staat versteld van wat de spreker zojuist heeft gezegd. De toon van je stem dicteert nu of je hen vraagt om opheldering te geven waar ze het over hebben, of oprecht vraagtekens plaatst bij de houding van de persoon over dit onderwerp. Als u uw hoofd lichtjes naar voren leunt en de vraag beleefd stelt, geeft dit de eerste aan, terwijl een sarcastische toon, een ruk naar achteren en een aanzienlijke verschuiving van de wenkbrauwen de laatste suggereren.
Sorry
Excuses aanbieden voor absoluut niets is een kunst die door de Ieren is geperfectioneerd. Vaker wel dan niet, wordt de uitdrukking gebruikt in plaats van te zeggen "excuseer mij" wanneer ik langs een andere persoon in een druk gebied kom. Een scheef gezicht vergezelt het woord, alsof het aankondigen van alle twee lettergrepen je ondraaglijke pijn veroorzaakt.
Heb je de lift gekregen?
We lopen niet over dingen in Ierland. U hoeft geen tijd te verspillen met koetjes en kalfjes wanneer u een vriend ondervraagt over roddel van de capriolen van de vorige nacht. Vraag hen dit onmiddellijk en zij zullen u informeren of zij erin geslaagd zijn om seks te hebben met de persoon waarmee ze in de club werden gezien.
Zou je willen neuken?
Dit is geen uitnodiging om deel te nemen aan seksuele handelingen, maar eerder een harde manier om iemand te motiveren om zich te haasten en af te maken wat ze doen. Af en toe een scheldwoord in je zinnen gooien is een trefzekere manier om elke uitspraak te legitimeren.
Je bent gezond
Een Ier staat gelijk met zeggen dat je cool bent. Degene die u dit compliment heeft gegeven, heeft niets dan goede dingen te zeggen en zou zeker stoppen om een goed gesprek te voeren de volgende keer dat er een vergadering zou plaatsvinden.
Ik ben groots
De Ierse definitie van dit woord is een beetje anders dan degene die je in het woordenboek zult vinden. Voor de rest van de wereld beschrijft "groots" iets behoorlijk verdomd wonderbaarlijks, terwijl een Ier het woord gebruikt om iemand te informeren dat ze het bijna goed hebben. De uitdrukking is vergelijkbaar met Goudlokje dat uit de kom pap van Baby Bear eet. Je kunt er zeker van zijn dat het afwijzen van een aanbieding door te zeggen "Ik ben groots" geen aanstoot zal geven.
Oh zal ik doen, ja
Je denkproces werkt als volgt: "Ik weet niet 100% zeker of ik zal doen wat je van me hebt gevraagd, maar als ik zeg dat ik het zal doen, hopelijk zul je het me niet meer vragen!" type om anderen teleur te stellen, dus om dit te voorkomen hebben we de neiging om de waarheid van tijd tot tijd te buigen.
"Christus almachtig" / "Ah, Jaysus" / "Ah, in godsnaam" / "Ah, de Heer" / "Jezus, Maria en Jozef!"
Er gaat niets boven het tevergeefs gebruiken van de naam van de Heer om uw frustratie te uiten, en we doen het veel! Als je een Amerikaan was, zou je je schouders ophalen, misschien benadrukken met "Oh God!" Maar met een hele reeks bijbelse personages om uit te kiezen, waarom laat je ze niet allemaal meedoen aan het plezier!
Ik ben ziek / woedt
Er moet iets goeds zijn gebeurd en je hebt het gemist, wat je op zijn beurt enorm heeft geërgerd!
"Wat is het verhaal?" / "Wat is de craic?"
Ondanks dat het een relatief klein land is, hebben de meeste regio's hun eigen manier om bijna alles te zeggen. Beide betekenen: 'Hoe gaat het met je? Heb je nieuws? 'In dit geval kan je geografische locatie bepalen hoeveel van de zin je uiteindelijk zegt. De snelle stadsmensen van Dublin hebben geen tijd om zinnen af te maken en vragen liever 'Verhaal?' Terwijl een relaxte plattelandsbewoner uit Offaly voldoende tijd heeft om te vragen: 'Wat is de craic?'
Hoe is het met je hoofd?
De avond ervoor werd zwaar gedronken; stel deze vraag om erachter te komen hoe groot je vriend is.
Ik ben gee-eyed / vergrendeld / van mijn hoofd
Een selectie van manieren om te zeggen dat je dronken bent.
Elke flikkers?
Geen aanstootgevend woord hier in de context van de zin. De persoon vraagt om een sigaret, als u er toevallig een over heeft.
Goed
Wordt meestal gebruikt als vervanging voor hallo. Voltooi het pakket met een opwaartse knik en een verhoging van de wenkbrauwen.
Ik zou stukjes van haar / hem maken
Een grove manier om te zeggen dat je zou genieten van een nacht vol gepassioneerd vrijen met wie dan ook het object van je verlangens kan zijn op dat moment. Naast dit, kan de verklaring ook worden gebruikt om een verlangen naar voedsel uit te drukken wanneer het individu bijzonder hongerig is. Het horen van iemand die de uitdrukking zegt "Ik zou stukjes curry maken" is niet zo ongewoon op onze mooie stranden.
