Het is een gids.
Het is een geschiedenisboek.
Het is een taalgids.
En het heeft twee taal-cd's die u kunnen helpen uw Siciliaans in vorm te krijgen.
De taal- en reisgids van Hippocrene Books voor Sicilië (ja, dat is Sicilië hierboven), geschreven door de in Sicilië geboren Giovanna Bellia La Marca, is misschien simpelweg getiteld, maar de titel belooft precies wat het oplevert. En opmerkelijk genoeg blijft het boek klein genoeg om mee te nemen op je reis.
De hoofdstukken van het boek zijn georganiseerd rond alle belangrijke thema's - geografie, eten, kunst, architectuur, jaarlijkse evenementen en gebruiken - en eindigt met een royale sectie vol met aanbevelingen voor restaurants en hotels.
Ik zou dit boek zelf bijhouden, maar ik ben niet van plan binnenkort naar Sicilië te gaan. In plaats daarvan geef ik het weg (en het is gloednieuw!) Aan het eerste Matador-lid dat de URL voor zijn of haar profiel plaatst en ons vertelt over eerdere ervaringen op Sicilië of toekomstige plannen om daar naartoe te reizen.