Hoe Een Braziliaans - Matador Netwerk Pissig Te Maken

Inhoudsopgave:

Hoe Een Braziliaans - Matador Netwerk Pissig Te Maken
Hoe Een Braziliaans - Matador Netwerk Pissig Te Maken

Video: Hoe Een Braziliaans - Matador Netwerk Pissig Te Maken

Video: Hoe Een Braziliaans - Matador Netwerk Pissig Te Maken
Video: Bodied 2024, Mei
Anonim
Image
Image

Vies zijn

Let niet op de vervelende gewoonte om afval uit autoruiten te gooien - Brazilianen zijn nette mensen, die soms twee keer per dag douchen. Van iedereen wordt verwacht dat hij zich dagelijks omkleed, handen wast wanneer hij de straat op komt en tanden poetst na elke maaltijd (heb je Braziliaanse tanden opgemerkt?).

Dus als je in een Braziliaans pension of hostel verblijft, houd het dan schoon, haal het afval weg, maak je bed op, gebruik deodorant. En neem altijd een douche voordat je naar bed gaat. Altijd.

Spaans spreken

Ja, de overgrote meerderheid van Latijns-Amerika spreekt Spaans. Maar dit is geen land waar mensen begroeten met "hola!" En bedanken met "gracias." Brazilië werd gekoloniseerd door vele landen (oh, jullie hongerige Europeanen), maar Portugal won het een beetje en het land ontwikkelde zijn eigen enkelvoudige versie van de taal.

Hoewel het waar is dat de talen vergelijkbaar klinken, is het gemakkelijker om iemand te vinden die Engels probeert te spreken dan Spaans, vooral in grote steden, want dat is de tweede taal in het curriculum van de school.

Als u buiten toeristische plekken reist, is de kans groot dat u niemand anders dan de plaatselijke taal of misschien een regionaal dialect vindt. Als je van plan bent naar Brazilië te reizen, is het verstandig om een paar woorden Portugees te leren.

Maak geografische fouten

Bestudeer je kaarten voordat je de grens oversteekt. Ik weet dat het gek klinkt, maar sommige mensen lijken echt te geloven dat de Amazone tot de VS behoort, wat gewoon verkeerd is.

De hoofdstad is ook niet Rio of São Paulo - het is Brasilia, in het geografische midden van het land. Het werd gebouwd in de jaren '50 door een team van architecten en ingenieurs onder leiding van Oscar Niemeyer, de langstlevende architect die ooit over de aarde heeft gelopen.

Doe het Argentijnse ding

Het is onbeleefd om Buenos Aires als de Braziliaanse hoofdstad te noemen. Het is zelfs onbeleefder om Brazilië en Argentinië in het algemeen samen te voegen. En het is gewoon verschrikkelijk om constant Braziliaanse en Argentijnse voetbal, churrasco, vrouwen, het weer, vervoer of wat dan ook te vergelijken. Niet doen.

Bekritiseren

Dit geldt in elk land. Je loopt toch geen huis binnen en zegt dat de bank lelijk is?

Toch weten we: sociaal onrecht, luie arbeiders, corrupte leiders, de Braziliaanse jeitinho. Het is klote, en we hebben de neiging om urenlang onze eigen manieren te bekritiseren. Maar buitenlanders mogen dit niet, en als je besluit het na twee caipirinha's te proberen, krijg je misschien een boze blik over de tafel of zelfs een "je weet niet wat je zegt!" Boze schreeuw van iemand die slecht was - Een seconde geleden het land uit. Uitzondering gemaakt voor het verkeer in São Paulo, altijd een geweldige gespreksaanzet.

Opmerking: het beroemde citaat dat luidt: 'Brazilië is geen serieus land' werd niet gezegd door de Franse president Charles de Gaulle, maar door de Braziliaanse ambassadeur in die tijd, Carlos Alves de Souza - die de zin meteen heel waar maakt.

Verwacht dat elke gal sletterig is

Als vrouw en reiziger weet ik dat zodra je zegt dat je Braziliaans bent, mannen beginnen te flirten. Terwijl Braziliaanse vrouwen meestal glimlachen, warm en vrijgevochten zijn (om niet te spreken van aantrekkelijk), betekent dit niet dat ze altijd bereid zijn om met vreemden te vrijen of in bed te springen. Ook: tenzij je absoluut 100% zeker bent dat ze een hoer is, bied geen geld aan. Ja, het gebeurt.

Wees punctueel

Het spijt me, maar Brazilië is gewoon niet bekend met de verplichting om altijd op tijd aan te komen. Laat dat maar aan de Britten over. Kom altijd ongeveer anderhalf uur later aan dan aangegeven, en geef de schuld aan het verkeer, regen of wat dan ook.

In zakelijke vergaderingen is het meestal goed om 10-20 minuten te laat te zijn. Persoonlijk haat ik het, maar het is wat het is, en als je eenmaal leert om dingen te laten stromen en niet om het uur te geven, ben je verslaafd. Probeer het.

Vraagefficiëntie

Wij Brazilianen kunnen onze mede-Portugezen bespotten (de 'português-grap' is echt een ding) om een aantal redenen, maar er is iets anders dat we van hen hebben geërfd, behalve taal en eeuwenlange slavernij: een gebrek aan efficiëntie.

Neem bijvoorbeeld een fastfood drive-through. Het is niet zeldzaam dat iemand je bestelling op een stuk papier neemt, dan laat je bij een raam stoppen en het papier aan een andere persoon bezorgt, dan naar een ander venster rijdt en betaalt, dan naar een andere regel rijden om te wachten om te kiezen eten op.

Probeer je Braziliaanse vriend / collega niet te dwingen iets op een snelle / efficiënte manier te doen. Je zult gefrustreerd en geïrriteerd raken.

Doe het futebol ding

Als je in Brazilië bent, moet je juichen voor het gele en groene team. Als je een gringo bent en het team van je land tijdens een wedstrijd echt moet aanmoedigen, doe dat dan in het huis van een vriend of een expat-pub. Nooit de dichtstbijzijnde boteco.

Spot de manier waarop we Engels spreken

Hoewel je onder Engelsen vaak Engelse sprekers vindt, vooral in het bedrijfsleven, is het zeldzaam om met iemand te praten die de taal perfect spreekt. Voeg aan de mix het feit toe dat Brazilianen gevoelig zijn voor lange en complexe straffen.

Vraag bij twijfel gewoon. Negeer eventuele fouten, zeg dat het accent schattig is en complimenteer indien mogelijk wanneer iemand de moeite probeert te doen om uw taal te spreken. Het wordt op prijs gesteld.

Draag Havaianas op een date

Kom op, we zijn informele mensen, en er is een eindeloze hype van gekleurde plastic flip-flops over de hele wereld, maar dat betekent niet dat het goed is om je voeten buiten het huis te laten zien. Niemand doet het. Als u niet op het strand / zwembad bent, draag dan goed schoeisel.

Vraag om privacy

Mensen stellen persoonlijke vragen, nemen foto's zonder te vragen, verschijnen onaangekondigd, proberen een gesprek te starten terwijl je bezig bent, porren je om iets triviaals te vragen, verwachten dat je plannen die je al hebt gemaakt, wijzigen … maar meestal bedoelen we geen kwaad.

Als je denkt dat iemand de grens overschrijdt, probeer er dan om te lachen en terug te keren naar je afstandelijke manieren, een eigenschap die niet al mijn landgenoten / vrouwen kennen. Warme mensen, weet je nog? Het is een deel van de charme en de reden dat we altijd saudades krijgen als we niet thuis zijn - Brazilianen, zoals bij de meeste Latino's, hebben het gevoel dat mensen ergens anders erg koud / afstandelijk / overdreven formeel zijn.

Foto: Raul Arthuso

Aanbevolen: