Hacé clic para leer este artículo en Español. Tambien podés darnos un "me gusta" en Facebook!
1. Ze heeft je gewaarschuwd je mond te bedekken als je direct na het eten naar buiten moet. Je wilt geen boca chueca!
2. Om de een of andere reden, hoe meer tijd je met haar doorbrengt, hoe meer gewicht je aantrekt.
3. Haar woorden zijn zeer krachtig onder uw familie. Als je nieuwe SO het hart van de abuela wint, is de rest van de familie een fluitje van een cent.
4. Ze weet hoe ze een molcajete moet gebruiken om iets anders dan guacamole te bereiden.
5. Ze herinnert zich de verjaardagen van haar hele leger van nietos zonder Facebook te controleren.
6. Ze bezit een soap en ze noemt dit "mi novela" of "mi comedia".
7. Ze heeft je geheime geschenken gegeven. Waarschijnlijk geld omdat ze jouw voorkeuren niet begrijpt, en dat is prima voor jou!
8. Ze noemt je bij de naam van een ander familielid en het kan je niet schelen. Je bent tenslotte ook de tel kwijt van hoeveel primo's je hebt.
9. Ze moet altijd haar "quehacer" of "el mandado" doen.
10. Ze heeft twee of drie Spaanse uitspraken die ze in elke situatie weet te passen. De favoriet van mijn abuela is: "Piensa mal y acertarás".
11. Elke keer dat ze in het openbaar drinkt (bier / tequila of welke alcohol dan ook), wordt iemand geschokt en neemt een foto van haar.
12. Ze weet hoe ze limpia's moet doen met een ei.
13. Ze gaat minstens één keer per week (of één keer per dag!) Naar de kerk.
14. Ze heeft u aangeraden frisdrank te drinken als remedie voor een klein gezondheidsprobleem … hoogstwaarschijnlijk cola of sidral mundet.
15. Haar levensverhaal in vergelijking met dat van jou zorgt ervoor dat je haar witte haren nog meer respecteert. Toen ze in de twintig was, beheerde ze al een huis met wie weet hoeveel chamaco's midden in een onderdrukkende machosamenleving, en jij … Netflix ?.
16. Ze draagt een panty.
