Studenten werk
Stel dat we geen Engels spreken
Wonen in Miami is alsof je in een ander land woont. De Cubaanse aanpassingswet van 1966 heeft vluchtelingen toegestaan om in de VS te blijven. Maar alleen omdat meer dan de helft van onze bevolking Spaans is, betekent niet dat we niet in staat zijn om Engels te spreken. Zijn de meeste van onze borden en menu's in het Spaans? Ja. Verkiezen we het op die manier? Natuurlijk!
Het komt erop neer dat u nu voet op Miami heeft gezet, dus als u automatisch aanneemt dat we geen Engels spreken, kunt u er zeker van zijn dat u een klootzak bent.
En je overdreven poging om Spaans te spreken - door een 'o' aan het einde van elk Engels woord te plakken - is zo belachelijk dat het grappig is om mee te spelen. Als we zeggen "ik spreek geen Engels" of "ik begrijp het niet" op een bitchy toon - we maken je belachelijk. Als je het sarcasme nog steeds niet hebt begrepen, ben je een verloren zaak.
Spanglish daarentegen is onze primaire taal. Wees geen pendejo en leer een paar zinnen, het voorkomt dat je een chingadaso krijgt.
Vraag ons waar je wat cola kunt scoren
Wie houdt er niet van de film Scarface uit 1983? Ik weet dat ik me schuldig maak aan het roepen van: "Zeg hallo tegen mijn kleine vriend!" Op een totaal willekeurig moment. Wanneer mensen naar Miami komen, nemen ze aan dat het net als de films zijn. Nieuwsflits: we zijn nu in 2015 en mensen willen de goedkope, synthetische shit. Ik accepteer het gebruik van drugs niet, maar het helpt niet als de media ze hebben verheerlijkt. Niets maakt ons meer kwaad dan toeristen die het lef hebben om ons te vragen waar te kopen. Als je die wanhopige, stoere shit bent. Ga terug naar je drugsdealer en blijf daar.
Wijs op het voor de hand liggende over onze politie
We snappen het, het nieuws zit vol met maniakken die badges dragen, maar dat hoeft u ons niet te vertellen. Iedereen weet dat politieagenten corrupt zijn in Zuid-Florida, maar dat willen we liever niet aan de rest van de wereld toegeven. Ooit gehoord van de term "Onwetendheid is gelukzaligheid"? Je zou er goed aan doen om je daar in Miami aan te houden. Bij toeval piss je een local, de meesten van ons kennen iemand van de politie. Zijn ze corrupt? Misschien misschien niet.
Negeer onze levensverhalen
In Miami praten we graag - zo zijn we nu eenmaal. De meesten van ons zijn sociaal van aard en hebben de neiging om zich te laten meeslepen. Miamians zullen hun lef over je verspreiden over religie, familie en je een tijdlijn van hun leven bezorgen. U heeft een routebeschrijving nodig? Oké, maar laten we eerst over mij praten. Sta je aan de kassa in Publix? Geen probleem, maar we gaan nog steeds dat gesprek voeren. Wil je de beste plek weten om shitfaced te krijgen? In ruil krijg ik een uur van je tijd. Negeer onze levensverhalen en we laten u achter met 'Sabes que, chingate!' Fluisterde zachtjes. En raad eens? We hebben uw vragen nog steeds niet beantwoord.
Verlaag of weiger een colada te proberen. We dagen je uit
Cubaanse koffie is als crack in de vorm van een cortadito, cafesito of colada. Een colada is een warme, dikke kop zoete nectar. Traditioneel wordt het in een piepschuim beker gegoten en worden er kleine plastic shots van geserveerd. Geloof me, één slokje van dit drankje en je zult nooit meer naar Starbucks gaan. Koffiegasme, iemand?
De beste plaats om er een te krijgen is aan de beroemde Calle Ocho in Little Havana. Doorkruis de straat en je zult authentieke Cubaanse gerechten vinden en mensen dansen op salsamuziek. Als je wordt uitgenodigd om een colada te drinken met een vreemde, wees dan niet ongerust, het is een sociale gewoonte. Wat is het ergste dat kan gebeuren? We bedenken een geheim plan om je te vullen met koffie en heerlijke guavegebakjes? Zeg gewoon ja, of wees voorbereid op enige vijandigheid als je weigert mee te doen. Geen zeeën grosero. Wees niet onbeleefd.
Volg de verkeerswetten
Als je in Miami wilt overleven, rijd dan alsof je leven ervan afhangt. Mensen vermoorden op de weg is hier als een sport. Geen grapje. Dit is ook niet alleen beperkt tot voertuigen, mensen hier zullen je vertrappen op de verdomde zebrapad. Stopborden bestaan niet in Miami, evenmin als signalen of andere lichten dan groen. Onze woede op de weg is al erg genoeg, maar als je meer verkeer genereert dan de Palmetto Expressway, wees dan voorbereid op enkele serieuze majaderias. Niets is vervelender dan een bestuurder of een voetganger die een rij auto's vasthoudt, dus doe ons allemaal een plezier en doe alsof u een NASCAR-bestuurder bent. Dit bespaart ons niet alleen tijd, maar voorkomt ook dat u de vinger krijgt.
Geef toe dat je nog nooit bent gaan vissen
Laat me niet beginnen met vissen. Je woont in de buurt van de oceaan en bent nog nooit geweest? Schaam je als je ooit in de buurt van een kreek, meer, strand of een ander water hebt gewoond. Vissen is een manier van leven voor Miamians. De meesten van ons gaan naar de vispier Haullover, recht tegenover de jachthaven en naast het openbare strand. Van het gooien van een werpnet tot trollen voor een groter spel, we zijn meer dan bereid om je de touwen te laten zien. Het enige dat we vragen is dat je niet klaagt en leert van de professionals. Als we klaar zijn, zul je nooit twee keer dezelfde bekentenis doen.
