Parken + wildernis
Foto: Da_Vinzy
Angel Falls krijgt mogelijk een nieuwe (oude) naam.
ANGEL FALLS is vernoemd naar de Amerikaanse bushpiloot Jimmie Angel, die in de jaren '30 een fly-over deed. Het wordt beschouwd als de hoogste enkele druppelval ter wereld op bijna 1.000 meter, stromend vanaf de Ayantepui-berg in Parque Nacional Canaima, in de Venezolaanse staat Bolivar.
Maar zoals The Guardian eind vorig jaar meldde, was de polemische president Hugo Chávez van het land van plan om dit natuurlijke wonder van Zuid-Amerika Kerepakupai-Merú te hernoemen.
In latere verslagen leek Chávez een stap terug te doen en zegt nu dat iedereen die de naam Angel Falls wil gebruiken, dat kan blijven doen, maar dat Kerepakupai-Merú - wat betekent "waterval van de diepste plaats" in Pemón, een lokale bewoner inheemse taal - is de juiste nomenclatuur.
Hij zegt verder, in de gebruikelijke stijl van Chávez, dat degenen die beweren dat hij de naam officieel wilde veranderen, deel uitmaken van een oppositiestrategie om hem als een gek te beschilderen, om te rechtvaardigen dat hij uit de macht wordt verwijderd.
De 8-sterren Venezolaanse vlag, in 2006 ingesteld door
Hugo Chávez / Foto: AlejandroAndrés
Chávez ontkent niet dat hij de Amerikaanse culturele invloed uit Venezuela wil verwijderen.
De regering heeft onder andere gedreigd met het boeten van televisiestations die de Amerikaanse cartoon The Family Guy uitzenden, en is onlangs opgekomen tegen PlayStation van Sony en zegt dat het geweld bevordert zodat kapitalistische landen meer wapens kunnen verkopen.
Zeker, het veranderen van de naam van een historisch of natuurlijk monument valt binnen de rechten van een land. Toen ik in Washington, DC woonde, werden de namen van National Airport en de nabijgelegen metrohalte veranderd in Ronald Reagan Washington National Airport. Er was een protest van de Democraten en we noemden het allemaal Nationaal.
In Chili noemen we alles zowel de nieuwe naam als de ex-naam. Dat leidt tot een paar echte happen, zoals "Parque Padre Hurtado ex Intercomunal de La Reina."
Maar wat zit er eigenlijk in een naam? Volgend juni tot december (wanneer de watervallen het krachtigst zijn), geniet je van je reis naar Kerepakupai-Merú ex Salto Ángel. Laat uw iPod thuis met gedownloade imperialistische televisieprogramma's en videogames thuis. Het zou sowieso gewoon nat worden.